1
00:00:37,240 --> 00:00:38,840
Haló! Chlape!

2
00:00:47,440 --> 00:00:49,640
Neslyšíš, jak na tebe volám?

3
00:00:49,720 --> 00:00:53,480
Řvu tady jak protrženej!
Stáhni to okýnko.

4
00:00:54,800 --> 00:00:56,280
Posralo se mi auto, kámo.

5
00:00:56,360 --> 00:01:00,720
Odtáhl bys mě do servisu
do Vacarešti? Kousíček odsud.

6
00:01:00,920 --> 00:01:05,720
No tak! Je to jen deset minut.
Budou tam na mě čekat.

7
00:01:07,120 --> 00:01:10,240
No tak, chlape, udělej to
pro mě. Čtvrt hodinky.

8
00:01:10,320 --> 00:01:12,520
Máš vzadu kouli, ne?

9
00:01:12,600 --> 00:01:15,000
No jo, co s tebou...
Na, tu máš.

10
00:01:15,560 --> 00:01:16,560
Tak pojď.

11
00:01:18,240 --> 00:01:19,240
Jdeme.

12
00:01:35,440 --> 00:01:39,120
Kam to doprdele jde?
Hele, kam jdeš?

13
00:01:39,240 --> 00:01:42,040
Děláš si ze mě prdel?
Dal jsem ti snad prachy!

14
00:01:42,120 --> 00:01:43,840
Hej!

15
00:01:51,600 --> 00:01:54,760
Tohle jsi posral, zloději.
Parchante!

16
00:01:55,040 --> 00:01:58,280
Napíšu si číslo.
Tohle tě ještě přijde draho.

17
00:01:59,960 --> 00:02:01,160
Hajzl jeden...

18
00:02:32,440 --> 00:02:35,000
Zdravím. Je tu Antonio?

19
00:02:38,120 --> 00:02:39,320
Zavřeno.

20
00:02:41,400 --> 00:02:46,720
-Antonio. Hledám Antonia.
-Tady žádný Antonio není.

21
00:02:50,400 --> 00:02:54,320
-Nejste servis u Antonia?
-Neslyšel jsi? Máme zavřeno.

22
00:02:54,560 --> 00:02:57,360
Žádný Antonio tu není.
Dej si odchod, jo?

........