1
00:00:06,048 --> 00:00:09,885
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:09,968 --> 00:00:12,638
<i>S chytrými ségrami užívá si psinu,</i>

3
00:00:12,721 --> 00:00:15,724
<i>mění se v krále, T. rexe i superhrdinu.</i>

4
00:00:15,807 --> 00:00:20,020
<i>Jeho parťák je pes Max,</i>
<i>Honza Pokusný je tu zas.</i>

5
00:00:27,653 --> 00:00:31,031
Dnes nám rodiče řeknou,
kam pojedeme na dovču.

6
00:00:31,114 --> 00:00:35,369
Snad nás vezmou někam,
kde se toho spoustu dozvíme.

7
00:00:36,078 --> 00:00:39,915
To není dovolená, ale nuda.
Víte, co není nuda?

8
00:00:39,998 --> 00:00:41,166
Havaj.

9
00:00:41,250 --> 00:00:45,128
Proto jsem po domě tajně rozmístil
havajské věci,

10
00:00:45,212 --> 00:00:47,422
aby nás rodiče vzali tam.

11
00:00:48,924 --> 00:00:51,802
<i>Aloha.</i>

12
00:00:52,886 --> 00:00:53,929
Nenápadné.

13
00:00:54,012 --> 00:00:58,141
Tak jo. Jste připraveni jet na dovolenou?

14
00:00:58,225 --> 00:00:59,142
Jo!

15
00:00:59,226 --> 00:01:04,314
Držte si klobouky, protože letos pojedeme…

16
00:01:04,398 --> 00:01:05,816
Na Havaj!

17
00:01:05,899 --> 00:01:07,025
Do Říma!

18
00:01:08,110 --> 00:01:09,736
Řím je na Havaji?

19
00:01:09,820 --> 00:01:10,946
Ne.

20
00:01:11,029 --> 00:01:12,781
Je v Itálii.

21
00:01:12,864 --> 00:01:16,994
Je to město plné historie,
umění a skvělého jídla.

22
00:01:19,079 --> 00:01:22,374
A žil tam váš předek Pokustus.

23
00:01:22,457 --> 00:01:24,334
Podle rodinné legendy

24
00:01:24,418 --> 00:01:28,463
........