1
00:01:40,880 --> 00:01:44,210
- Je to dobré?
- Moc dobré.

2
00:01:44,210 --> 00:01:48,180
Ochutnejte taky. Je to nový recept.

3
00:01:48,180 --> 00:01:52,030
Vážně? Vypadá to chutně.

4
00:01:53,190 --> 00:01:58,290
Moc dobré.
Zítra je u tebe nakoupím.

5
00:02:05,150 --> 00:02:09,980
- Už jsi měl dost. Tee.
- Ahoj. - Ahoj.

6
00:02:09,980 --> 00:02:14,370
- Ahoj, Tee.
- Ahoj, Orn.

7
00:02:14,370 --> 00:02:19,380
Beauty bylo špatně,
tak jsem tě nemohl vyzvednout.

8
00:02:19,380 --> 00:02:23,960
- Promiň mi to.
- To nic, já to chápu.

9
00:02:23,960 --> 00:02:27,960
Přinesla jsem tvým rodičům
na ochutnání nový zákusek,

10
00:02:27,960 --> 00:02:32,090
který budu prodávat v obchodě.

11
00:02:32,600 --> 00:02:39,000
Je moc dobrý. Kousek jsem ti nechala,
jinak by to tatínek všechno snědl.

12
00:02:39,000 --> 00:02:41,550
Je to tak dobré.

13
00:02:42,190 --> 00:02:44,350
Už to polož.

14
00:02:45,210 --> 00:02:50,270
Tak já už půjdu. Na shledanou.

15
00:02:50,270 --> 00:02:54,770
Kam pospícháš?
Ani jste si spolu nepopovídali.

16
00:02:54,770 --> 00:02:59,630
To nic. Tee je určitě unavený,
tak ho nechám odpočívat.

17
00:02:59,630 --> 00:03:04,500
- Už půjdu. Na shledanou.
- Ahoj.

18
00:03:04,500 --> 00:03:10,680
- Aspoň tě vyprovodím.
- Dobře. - Pojďme.

19
00:03:11,910 --> 00:03:17,550
Měli bychom se ho zeptat,
jaké s ní má plány.

20
00:03:19,560 --> 00:03:22,600
Máš pravdu, Orn je moc hodná.

21
00:03:22,600 --> 00:03:29,100
Ani se na něj nezlobí,
že ji nevyzvedl. To je milé.

22
00:03:32,990 --> 00:03:35,600
........