1
00:00:22,773 --> 00:00:23,774
{\an8}ÚTOK NA WASHINGTON

2
00:00:23,858 --> 00:00:26,360
{\an8}<i>Prezident se místo do Bílého domu</i>

3
00:00:26,444 --> 00:00:29,613
{\an8}<i>-vrací na blíže neurčené místo.</i>
<i>-Pokud se díváte krátce...</i>

4
00:00:29,697 --> 00:00:31,073
{\an8}SULEIMAN: ČEKÁ SE ÚTOK

5
00:00:31,157 --> 00:00:35,035
{\an8}<i>Členové Kongresu a vlády</i>
<i>jsou v třítýdenní karanténě.</i>

6
00:00:40,291 --> 00:00:41,208
{\an8}PRESIDENT IZOLOVÁN

7
00:00:41,333 --> 00:00:43,127
{\an8}<i>Nešlo o zabití prezidenta.</i>

8
00:00:43,210 --> 00:00:45,421
{\an8}<i>Suleiman chce to, co všichni teroristé.</i>

9
00:00:45,504 --> 00:00:46,380
{\an8}UCTÍVEJTE ĎÁBLA

10
00:00:46,464 --> 00:00:49,467
{\an8}<i>-Hysterie...</i>
<i>-O krok před CIA a americkou armádou...</i>

11
00:00:49,550 --> 00:00:52,678
<i>Vynakládáme na to ohromné prostředky</i>

12
00:00:52,762 --> 00:00:55,681
<i>a slibuji vám, že ho najdeme.</i>

13
00:01:57,743 --> 00:01:59,411
-Ahoj.
-Ahoj.

14
00:02:00,496 --> 00:02:01,664
Co to tam máš?

15
00:02:02,122 --> 00:02:04,875
Fascinující blábol o 10 000 slovech

16
00:02:05,626 --> 00:02:07,920
o původu šíitského sektářství.

17
00:02:08,003 --> 00:02:10,130
A kvůli tomu jsi musel vstát, jo?

18
00:02:11,674 --> 00:02:14,051
Obvykle vstávám kvůli veslování.

19
00:02:14,718 --> 00:02:17,930
Když vesluješ v pět ráno,
vypadáš jako drsňák.

20
00:02:18,013 --> 00:02:19,348
Co tě vzbudilo?

21
00:02:20,599 --> 00:02:21,725
Nevím.

22
00:02:24,395 --> 00:02:25,688
Nejspíš nic.

23
00:02:29,358 --> 00:02:30,526
Jsem v pohodě.

24
00:02:33,737 --> 00:02:34,864
Dobře.
........