1
00:00:11,845 --> 00:00:12,804
Už tam budeme.

2
00:00:12,888 --> 00:00:15,224
Právě míjíme vodní park na předměstí.

3
00:00:15,307 --> 00:00:17,684
Ještě dva vodní parky a budeme tam.

4
00:00:18,268 --> 00:00:20,229
Dík, že jsi se mnou. Máš to u mě.

5
00:00:22,147 --> 00:00:24,066
Vím, že se ti nechce, ale jen ty

6
00:00:24,149 --> 00:00:25,692
dokážeš reverenda zarazit.

7
00:00:25,776 --> 00:00:27,653
Ten by prodal sníh eskymákovi,

8
00:00:27,736 --> 00:00:30,197
nebo PontiacAztek... někomu.

9
00:00:30,822 --> 00:00:32,533
Udělám z něj vafle.

10
00:00:33,617 --> 00:00:35,577
To se říká v Durnsville.

11
00:00:35,661 --> 00:00:36,995
V západním Durnsville.

12
00:00:37,412 --> 00:00:38,914
Je to opravdu špatné.

13
00:00:40,541 --> 00:00:41,917
Užíváte si jízdu?

14
00:00:42,042 --> 00:00:45,003
- Nejste řidič?
- Sem nemůžete. Jsme na dálnici!

15
00:00:45,087 --> 00:00:47,756
Kdybych řídil letadlo
jako můj bratr Allen,

16
00:00:47,839 --> 00:00:48,924
tak neřeknete nic.

17
00:00:49,007 --> 00:00:51,677
Je úžasný,
protože chodil na střední školu

18
00:00:51,760 --> 00:00:53,387
a jedinkrát řídil pod vlivem.

19
00:00:53,512 --> 00:00:54,930
Musíte řídit autobus!

20
00:00:55,013 --> 00:00:56,723
Už jsme u výpadovky!

21
00:00:57,307 --> 00:01:00,060
{\an8}PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

22
00:01:26,753 --> 00:01:29,006
{\an8}- Jsem moc ráda, že jsi tu.
- Já taky.

23
00:01:29,089 --> 00:01:30,966
{\an8}Těším se, až reverenda potopím.

24
00:01:31,383 --> 00:01:33,677
{\an8}Řeku jsme vydláždili. Stojíš na ní.

........