1
00:00:06,757 --> 00:00:08,800
Ahoj! Já jsem Zoey.

2
00:00:09,843 --> 00:00:15,307
S mámou a dědou bydlím na majáku.
Mám fajn kamarády a chodím do školy.

3
00:00:17,309 --> 00:00:21,939
Ale když se objeví problémy,
stane se ze mě Starbeam!

4
00:00:22,022 --> 00:00:24,358
<i>Je čas zazářit!</i>

5
00:00:30,572 --> 00:00:32,533
<i>Je čas zazářit!</i>

6
00:00:32,616 --> 00:00:34,576
<i>- A zachránit svět.</i>
<i>- Leť!</i>

7
00:00:34,660 --> 00:00:36,954
<i>- Superhrdinko!</i>
<i>- Drž se!</i>

8
00:00:37,037 --> 00:00:38,956
<i>Ty to zvládneš.</i>

9
00:00:39,039 --> 00:00:41,208
<i>Je čas zazářit!</i>

10
00:00:42,751 --> 00:00:46,547
<i>Větší že je lepší?</i>
<i>To podle Starbeam neplatí!</i>

11
00:00:46,630 --> 00:00:50,425
<i>Spolu s kamarádem Boostem</i>
<i>ochraňují Summersette.</i>

12
00:00:51,176 --> 00:00:55,222
<i>Hraje si s mámou a s dědou.</i>
<i>Záporáci už se třesou.</i>

13
00:00:55,305 --> 00:00:57,140
<i>Malý zázrak, velké sny!</i>

14
00:00:57,224 --> 00:00:58,850
<i>Z rodiny superhrdinů.</i>

15
00:00:58,934 --> 00:01:03,188
<i>Záříme jako ohňostroj!</i>
<i>Jsme silní jako dynamit!</i>

16
00:01:03,272 --> 00:01:07,359
<i>Možná působíme maličcí,</i>
<i>ale pak vzlétneme do oblak!</i>

17
00:01:07,442 --> 00:01:11,446
<i>Máme sílu Beam-týmu,</i>
<i>tak zažehněme to světlo!</i>

18
00:01:11,530 --> 00:01:13,949
<i>Je načase to vykřičet do světa!</i>

19
00:01:15,158 --> 00:01:16,743
<i>Je čas zazářit!</i>

20
00:01:16,827 --> 00:01:19,204
<i>- A zachránit svět.</i>
<i>- Leť!</i>

21
00:01:19,288 --> 00:01:21,540
<i>- Superhrdinko!</i>
<i>- Drž se!</i>

22
00:01:21,623 --> 00:01:23,584
<i>Ty to zvládneš.</i>

........