1
00:01:15,492 --> 00:01:17,661
1. DEN

2
00:01:17,744 --> 00:01:21,915
<i>Nejnovější zprávy:</i>
<i>Došlo k tomu před pár okamžiky.</i>

3
00:01:21,999 --> 00:01:24,585
<i>Máme jen málo dostupných informací.</i>

4
00:01:24,668 --> 00:01:28,213
<i>Na telefonu teď máme očitého svědka.</i>

5
00:01:28,297 --> 00:01:29,339
- Rogi.
<i>- Kde teď jste?</i>

6
00:01:50,402 --> 00:01:53,864
<i>…na náměstí v 8:52.</i>

7
00:01:53,947 --> 00:01:57,326
<i>Máme zatím omezené informace,</i>
<i>takže nevíme,</i>

8
00:01:57,409 --> 00:01:59,620
<i>zda jsou v budově zranění…</i>

9
00:01:59,703 --> 00:02:01,038
- Co se děje?
<i>- Na zemi leží lidé.</i>

10
00:02:01,538 --> 00:02:02,664
Bomba,

11
00:02:02,748 --> 00:02:04,082
asi.

12
00:02:04,917 --> 00:02:06,168
To je smutné.

13
00:02:08,127 --> 00:02:09,338
Rogere, musím…

14
00:02:09,420 --> 00:02:13,967
<i>…znělo to spíš jak raketa</i>
<i>než jako letadlo.</i>

15
00:02:14,051 --> 00:02:16,386
<i>Došlo k hlasité explozi a…</i>

16
00:02:56,343 --> 00:02:57,636
Chceš ještě výš?

17
00:03:11,441 --> 00:03:15,404
<i>Red Sox úspěšně odpálili při dvou autech.</i>

18
00:03:15,487 --> 00:03:17,447
- Jde první na pálku?
- Třetí.

19
00:03:18,073 --> 00:03:19,074
Třetí?

20
00:03:19,783 --> 00:03:21,618
- Kolikátá je to směna?
- Pátá.

21
00:03:21,702 --> 00:03:22,953
A jé.

22
00:03:27,666 --> 00:03:30,002
Ruce máš… nechutné.

23
00:03:30,210 --> 00:03:31,211
Já to udělám.

24
........