1
00:00:12,220 --> 00:00:13,847
VODA

2
00:00:25,358 --> 00:00:26,484
BAR A GRIL BLUE RIBBON

3
00:00:46,421 --> 00:00:47,756
UTEČ, KAZATELI!

4
00:00:50,049 --> 00:00:51,217
MAX. RYCHLOST 25
ZACHRAŇTE DIVOCHY

5
00:00:52,427 --> 00:00:54,512
Bůh přichází do Annvillu!

6
00:00:54,596 --> 00:00:55,597
17 HODIN, 22 MINUT

7
00:00:55,680 --> 00:00:56,681
DO BOHA

8
00:00:56,806 --> 00:00:58,975
Aspoň to říkají někteří místní.

9
00:00:59,058 --> 00:01:00,059
NA VIDĚNOU V NEDĚLI!

10
00:01:00,143 --> 00:01:02,145
Přijďte v neděli do kostela Všech svatých

11
00:01:02,228 --> 00:01:04,397
a přesvědčte se sami!

12
00:01:04,773 --> 00:01:08,651
S čímž souvisí, že místní zrůda,
Eugene Root, je stále nezvěstný

13
00:01:08,735 --> 00:01:12,572
a kazatele Custera pořád hledá policie.

14
00:01:13,281 --> 00:01:14,449
Zdravím, Mabel!

15
00:01:19,120 --> 00:01:21,873
KAZATEL

16
00:01:25,794 --> 00:01:27,921
VÍTEJTE V ANNVILLU
ZALOŽEN R. 1882

17
00:01:41,559 --> 00:01:42,936
ZJEVENÍ JANOVO 10,13

18
00:01:52,320 --> 00:01:54,239
SALÓN KRÁSY
BŮH PŘICHÁZÍ, DEPILACE SLEVA 50 %

19
00:01:57,325 --> 00:01:58,868
OTEVŘENO

20
00:02:06,376 --> 00:02:08,044
Co se tu sakra děje?

21
00:02:08,169 --> 00:02:10,630
Říkala jsem ti to, Bůh přichází.

22
00:02:10,755 --> 00:02:12,131
No tak, Mose.

23
00:02:12,507 --> 00:02:13,842
Přece těm blbostem nevěříš.

24
00:02:13,967 --> 00:02:15,927
No, připraveným štěstí přeje.

........