1
00:00:33,700 --> 00:00:35,160
Půjčíš mi svoje?

2
00:00:58,558 --> 00:01:01,436
Nalevo, hned vedle banky. Nedá se minout.

3
00:01:02,729 --> 00:01:04,731
Mají tam výbornou zmrzlinu, synku.

4
00:01:06,274 --> 00:01:07,609
Mockrát děkujeme.

5
00:01:18,912 --> 00:01:20,246
Zítra to budete mít.

6
00:01:21,039 --> 00:01:22,040
Dnes večer.

7
00:01:22,457 --> 00:01:24,250
Hned ráno. Dřív to nestihnu.

8
00:01:55,657 --> 00:01:59,327
Za bojovníka stovku,
padesát za ženskou, deset za děcko.

9
00:02:00,036 --> 00:02:01,079
Komančský válečník.

10
00:02:03,248 --> 00:02:05,166
To není indoš, ale Mexičan.

11
00:02:05,500 --> 00:02:07,460
Indoši nemaj tak mastný vlasy.

12
00:02:07,836 --> 00:02:09,546
Mexičani jsou za polovic.

13
00:02:11,881 --> 00:02:13,967
Ale no tak. Odnes to dozadu.

14
00:02:20,932 --> 00:02:21,933
Rád bych pokoj.

15
00:02:22,183 --> 00:02:23,893
S děvkou, nebo na spaní?

16
00:02:23,977 --> 00:02:26,145
- Na spaní.
- Mám jen s děvkama.

17
00:02:26,855 --> 00:02:27,897
Anebo volnou židli.

18
00:02:28,439 --> 00:02:30,942
Je v sadě s flaškou whiskey za pětku.

19
00:02:38,575 --> 00:02:41,536
Zase jste nebyli
v kostele, co? Tak poslouchejte!

20
00:02:41,661 --> 00:02:45,999
Takže ten Noe po 40 dnech
a 40 nocích vystoupil z té archy.

21
00:02:46,082 --> 00:02:47,083
Všichni víme.

22
00:02:47,166 --> 00:02:49,002
A Bůh se na něj obrátil

23
00:02:49,085 --> 00:02:53,423
a ptá se: „Noe, když už jsi pustil
všechna ta ostatní zvířata,

24
00:02:53,506 --> 00:02:56,593
proč stále nechceš
........