1
00:00:04,671 --> 00:00:05,547
Robin!

2
00:00:05,630 --> 00:00:06,464
VIDĚLI JSTE

3
00:00:06,548 --> 00:00:08,007
Vím o Robin.

4
00:00:08,091 --> 00:00:10,593
<i>Stála krok od toho obrubníku.</i>

5
00:00:10,677 --> 00:00:13,096
-Kdo jste?
-Butcher. Billy Butcher.

6
00:00:13,179 --> 00:00:16,224
<i>Kvůli nadlidem zařvou každý rok</i>
<i>stovky nevinných.</i>

7
00:00:16,307 --> 00:00:18,476
-A proto jsem tu já.
-Proč?

8
00:00:22,272 --> 00:00:23,982
<i>Potřebuju tě, Frenchie.</i>

9
00:00:25,024 --> 00:00:27,235
-Kdo to je?
-Hughie Campbell.

10
00:00:32,657 --> 00:00:34,200
Hughie, Mateřský mlíko.

11
00:00:35,410 --> 00:00:37,162
<i>-Kdo to je?</i>
<i>-Super-teroristka.</i>

12
00:00:37,203 --> 00:00:38,163
<i>Kimiko.</i>

13
00:00:41,791 --> 00:00:43,877
{\an8}Vždycky jsem chtěla být v Sedmičce.

14
00:00:43,960 --> 00:00:46,421
<i>Přivítejte Starlight.</i>

15
00:00:47,005 --> 00:00:49,382
Jak moc chceš bejt v Sedmičce?

16
00:00:50,592 --> 00:00:54,429
Na nějakou dobu tě přesuneme
do Sandusky v Ohiu.

17
00:00:56,431 --> 00:00:57,849
-Hughie.
-Annie.

18
00:00:57,932 --> 00:00:59,184
Chceš moje číslo?

19
00:01:02,854 --> 00:01:05,273
Vypadá to, jako bys měl jazyk

20
00:01:05,356 --> 00:01:07,192
v krku nepřítele.

21
00:01:07,275 --> 00:01:09,110
<i>-Není zlá.</i>
<i>-Je to panák.</i>

22
00:01:09,194 --> 00:01:11,196
Hugh Campbell zabil Translucenta.

23
00:01:11,279 --> 00:01:12,155
Pomáhal mu někdo?

........