1
00:00:11,761 --> 00:00:12,846
Je tam?

2
00:00:13,430 --> 00:00:14,431
Pořád ho necítím.

3
00:00:16,433 --> 00:00:19,644
Jak může mít tohle malý tělo
tak obrovskou jeskyňku?

4
00:00:22,689 --> 00:00:24,357
To je ale výraz.

5
00:00:25,650 --> 00:00:27,652
- Už se uděláš, že jo?
- Ne.

6
00:00:30,864 --> 00:00:31,948
Seskoč!

7
00:00:35,702 --> 00:00:36,619
To je všechno?

8
00:00:37,662 --> 00:00:38,955
Měl by ses napít vody.

9
00:00:40,248 --> 00:00:41,666
Vážně si polib!

10
00:00:42,625 --> 00:00:44,044
Potřebuju spíš ojet.

11
00:00:47,213 --> 00:00:49,424
Musí vzít Zoe do školy.

12
00:00:50,759 --> 00:00:52,469
Zařídím snídani a ty sbalíš tašky.

13
00:00:52,552 --> 00:00:54,804
- Jo, jasně.
- Bezva.

14
00:00:57,849 --> 00:01:00,685
- Takže tě uvidím v práci?
- Možná jo, možná ne.

15
00:01:02,270 --> 00:01:04,397
Hele, myslíš, že už to někdo ví?

16
00:01:05,690 --> 00:01:06,524
Netuším.

17
00:01:07,776 --> 00:01:10,779
Arden na mě párkrát zírala,
když jsem byl na vašem patře.

18
00:01:11,279 --> 00:01:14,741
Arden zírá na všechny. Měla domácího
učitele, nesmí se před ní nic říct.

19
00:01:19,412 --> 00:01:20,747
Padejte, úchyláci!

20
00:01:29,214 --> 00:01:31,091
{\an8}Tohle všechno je Wynston Publishing?

21
00:01:31,174 --> 00:01:33,676
{\an8}- Mají skvělé tituly.
- Vezmi si je.

22
00:01:34,511 --> 00:01:36,262
{\an8}Vážně? Ty je nepotřebuješ?

23
00:01:36,346 --> 00:01:38,181
Já už o Wynston usilovat nebudu.

24
........