1
00:00:07,382 --> 00:00:10,593
Co ta tu dělá? Nikdy bych nesouhlasila,
kdybych věděla, že tu bude.

2
00:00:10,677 --> 00:00:12,137
Asi budu zvracet.

3
00:00:12,220 --> 00:00:15,140
Hele, kašli na to.
Podívej se na mě, Anne.

4
00:00:15,223 --> 00:00:19,185
Zůstaň v klidu. Budeš se držet knihy.
Máš na to přece výcvik, ne?

5
00:00:19,269 --> 00:00:21,813
- To asi nezvládnu.
- Jdeme na to.

6
00:00:21,896 --> 00:00:25,233
- Na místa.
- Tak jo, za pět, čtyři, tři…

7
00:00:27,569 --> 00:00:29,154
Vítejte v pořadu <i>Na dřeň.</i>

8
00:00:31,031 --> 00:00:34,743
Scházíme se v naší oblíbené podrubrice
<i>Souhlasím, že nesouhlasím,</i>

9
00:00:34,826 --> 00:00:37,495
kam přišly specialistky na rodičovství
Alicia Rutherfordová

10
00:00:37,579 --> 00:00:40,123
z podcastu <i>Kojení nenahradíš</i>

11
00:00:40,206 --> 00:00:42,500
a spisovatelka Anne Carlsonová, která…

12
00:00:42,584 --> 00:00:48,298
No, řekněme, že se nedávno trochu
rozhorlila v Aliciině podcastu.

13
00:00:48,381 --> 00:00:50,008
- Poslechněme si to.
- Kurva.

14
00:00:50,091 --> 00:00:52,469
<i>Příliš si vážím svých posluchačů na to,</i>

15
00:00:52,552 --> 00:00:55,472
<i>abych tu měla hosta,</i>
<i>který propaguje volné rodičovství.</i>

16
00:00:55,555 --> 00:00:58,975
<i>Tak naposledy, neangažované</i>
<i>rodičovství není volné.</i>

17
00:00:59,059 --> 00:01:00,560
<i>Laskavě si vyliž pr***, Alicio!</i>

18
00:01:02,020 --> 00:01:02,937
Sakra!

19
00:01:03,021 --> 00:01:05,315
Máme tedy co řešit.

20
00:01:05,398 --> 00:01:09,319
Ráda bych se omluvila našim mladším
divákům, kteří to možná slyšeli.

21
00:01:10,945 --> 00:01:12,947
Ano, moc mě to mrzí.

22
00:01:13,031 --> 00:01:14,407
Ujasněme si to.

........