1
00:00:06,006 --> 00:00:08,926
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:30,113 --> 00:00:35,077
LUKE A SOPHIE

3
00:01:50,694 --> 00:01:53,989
Počkej! Zastav! Panebože, zastav!

4
00:02:10,005 --> 00:02:10,964
Prosím.

5
00:02:11,923 --> 00:02:13,091
Pomozte mi.

6
00:02:15,677 --> 00:02:17,638
Prosím, pusťte mě dovnitř.

7
00:02:18,889 --> 00:02:21,683
Prosím. Mám dítě.

8
00:02:26,563 --> 00:02:29,900
Pomozte mi. Prosím.

9
00:02:31,526 --> 00:02:32,611
Prosím.

10
00:02:35,155 --> 00:02:36,406
Děkuju!

11
00:02:37,074 --> 00:02:39,076
Moc děkuju. Bůh vám žehnej.

12
00:02:39,159 --> 00:02:41,828
Mockrát děkuju. Bůh vám požehná.

13
00:02:41,912 --> 00:02:44,831
Bůh vám žehnej. Děkuji.

14
00:02:45,707 --> 00:02:46,667
Kurva, ne!

15
00:02:47,959 --> 00:02:51,338
Do prdele. Co se to kurva děje?
Proč jsi to udělal?

16
00:02:51,421 --> 00:02:53,256
Luku, proč jsi to udělal?

17
00:02:53,882 --> 00:02:56,885
Dělej. Nevěřím, žes to udělal.
Proč, kurva?

18
00:02:56,968 --> 00:02:59,304
- Drž hubu!
- Pověz, proč jsi to udělal?

19
00:02:59,388 --> 00:03:01,515
- A cos chtěla?
- To si děláš srandu.

20
00:03:01,598 --> 00:03:03,934
Nic nevidím. Na tohle teď nemám náladu.

21
00:03:04,017 --> 00:03:05,686
- Mlč, nebo vypadni!
- Pozor!

22
00:03:06,770 --> 00:03:08,230
- Do prdele!
- Do prdele!

23
00:03:08,313 --> 00:03:09,147
Kurva!

24
00:03:09,815 --> 00:03:11,316
........