1
00:00:09,058 --> 00:00:18,776
<b><font color="#ff0000">FALL RIVER OBSAHUJE GRAFICKÁ VYOBRAZENÍ
ZNÁSILNĚNÍ, MUČENÍ, VRAŽDY, ZNEUŽÍVÁNÍ,
UŽÍVÁNÍ DROG (VČETNĚ NEZLETILÝCH), NAHOTU,
TÝRÁNÍ ZVÍŘAT A JAZYK, KTERÝ MŮŽE BÝT
PRO NĚKOHO URÁŽLIVÝ A MŮŽE BÝT
ZVLÁŠTĚ ZNEPOKOJUJÍCÍ PRO OSOBY,
KTERÉ PŘEŽILY SEXUÁLNÍ NÁSILÍ
NEBO ZNEUŽÍVÁNÍ.
ZVAŽTE PROTO SLEDOVÁNÍ.</font></b>

2
00:00:37,339 --> 00:00:42,696
<i>Pokud jste z Fall River, pravděpodobně
jste si už nějaký čas odseděli.</i>

3
00:00:42,738 --> 00:00:45,908
<i>Je to jako sraz ze střední školy,
jít do vězení,</i>

4
00:00:45,950 --> 00:00:48,259
<i>„Ahoj, ještě jsem tě neviděl.”
Jo, byl jsem tady,
víš,</i>

5
00:00:48,301 --> 00:00:49,921
<i>hrajeme nějaké karty
na chvíli, víš?”</i>

6
00:00:53,356 --> 00:00:55,926
<i>Tady ve Fall River, jsme velmi hrdí
na naše úspěchy.</i>

7
00:00:55,968 --> 00:00:57,878
<i>A každý rok,
přímo tady na nábřeží,</i>

8
00:00:57,920 --> 00:01:00,641
<i>sdružujeme stovky dobrovolníků,
aby se postarali o zábavu</i>

9
00:01:00,683 --> 00:01:03,010
<i>stovky tisíc
návštěvníků.</i>

10
00:01:03,052 --> 00:01:05,588
<i>Bylo to kdysi
docela klidné město.</i>

11
00:01:05,630 --> 00:01:08,460
<i>až do doby před několika lety.</i>

12
00:01:08,502 --> 00:01:10,756
<b><font color="#ffff00">Vzpomínám si, že jsem byl
jednou z osob na místě činu.</font></b>

13
00:01:14,812 --> 00:01:16,584
<font color="#ffff00"><b>Měla něco jako značku uvnitř ucha.</b></font>

14
00:01:16,626 --> 00:01:19,086
<font color="#ffff00"><b>která vypadala jako nůž nebo palička
na led nebo něco podobného.</b></font>

15
00:01:19,815 --> 00:01:20,713
<font color="#ffff00"><b>Byla čerstvá.</b></font>

16
00:01:23,687 --> 00:01:25,388
<i>Město na Fall River
je známé jako město</i>

17
00:01:25,430 --> 00:01:28,882
<i>mlýnů, kopců a vepřových koláčů.</i>

18
00:01:28,924 --> 00:01:33,933
Je to také místo, kde někdo dal rodičům
Lizzie Bordenové 41 ran nebo tak nějak.

19
00:01:35,936 --> 00:01:39,630
<i>Nevěděl jsem o všech
těch věcech, které se zde staly.</i>

20
........