1
00:02:22,702 --> 00:02:24,001
Vílo!

2
00:03:14,902 --> 00:03:17,902
Lan Zhane! Zachraň měéé!!!

3
00:03:29,801 --> 00:03:31,702
Naštěstí jsi přišel včas...

4
00:04:06,702 --> 00:04:09,602
Světová morálka upadá.
Ty rodiny kultivátorů jsou vážně úžasné.

5
00:04:09,702 --> 00:04:10,702
Úžasný.

6
00:04:20,802 --> 00:04:23,902
Ty bratře! Teď,co se stalo,
vážně ti moc děkuju.

7
00:04:24,002 --> 00:04:26,202
Tohle je tvé poděkování.
Můžeš je prodat se slevou.

8
00:04:26,302 --> 00:04:28,251
Tři mince za obrázek.
Můžeš ještě dost vydělat.

9
00:04:29,551 --> 00:04:32,702
To má být vaše poděkování?

10
00:04:32,702 --> 00:04:35,902
Pokud mi vážně chcete poděkovat,
tak ho nakreslete hezčího.

11
00:04:36,002 --> 00:04:41,102
No jo,no jo...vy říkáte čmárat co chci,
tak co chci to bude.Stejně vám to dám.

12
00:04:42,252 --> 00:04:45,758
Ještě nechoďte.
Musím se vás na něco zeptat.

13
00:04:46,001 --> 00:04:48,301
Když jste řekl,že už tady podnikáte dlouho,

14
00:04:48,401 --> 00:04:52,252
slyšel jsem nedávno něco zvláštního,
nebo viděl nějaké symboly ?

15
00:04:52,701 --> 00:04:55,251
Je správné,že se mě ptáte.

16
00:04:55,701 --> 00:05:01,451
Jsem tu celé roky.Lidé mi dali přezdívku:
Muž Qinghe ví všechno.

17
00:05:02,902 --> 00:05:05,635
Nevím,na jaké druhy divností se ptáte?

18
00:05:07,951 --> 00:05:15,701
Něco jako..,strašící zlo, vražda
roztrháním...masakr rodiny a tak dál.

19
00:05:17,102 --> 00:05:20,651
Tady ne.Ale jděte 5 nebo 6 mil.

20
00:05:20,751 --> 00:05:24,751
Je tam místo,jménem Xingluling.
Ale rádím vám,nechoďte tam.

21
00:05:25,202 --> 00:05:26,301
Co to znamená?

22
00:05:26,751 --> 00:05:30,901
Ten Xingluling má přezdívku a
dá se to přeložit,jako Muž,co jí vrchol.

........