1
00:00:19,804 --> 00:00:23,099
A - EIFFELOVKA - B - TRUFFAUTŮV HROB
C - BYT SKYE

2
00:00:38,406 --> 00:00:39,449
Ahoj zlato.

3
00:00:39,532 --> 00:00:40,575
Ahoj tati.

4
00:00:40,658 --> 00:00:42,535
Co děláš?

5
00:00:42,618 --> 00:00:44,287
Půlnoční sváču.

6
00:00:44,370 --> 00:00:45,413
Jasně.

7
00:00:45,496 --> 00:00:46,706
Chceš něco?

8
00:00:46,789 --> 00:00:47,957
Ne, to je dobré.

9
00:00:52,545 --> 00:00:54,547
Poslyš, Davide.

10
00:00:56,883 --> 00:01:01,137
Kdyby sis někdy chtěl promluvit,

11
00:01:02,847 --> 00:01:04,140
tak jsem tady.

12
00:01:04,849 --> 00:01:05,933
Já vím.

13
00:01:36,589 --> 00:01:37,590
Možná má pravdu.

14
00:01:37,673 --> 00:01:39,717
Možné mé práci chybí perspektiva.

15
00:01:39,801 --> 00:01:41,511
Jestli tě to utěší,

16
00:01:41,594 --> 00:01:44,180
Adelaide popsala mé filmy jako

17
00:01:44,263 --> 00:01:47,099
„útok na Eros“.

18
00:01:47,350 --> 00:01:48,768
Co to má vůbec být?

19
00:01:48,851 --> 00:01:50,144
Netuším.

20
00:01:56,400 --> 00:01:59,028
Ale i tak, donutila mě se zamyslet.

21
00:02:00,696 --> 00:02:04,617
Musím k sobě být upřímná.
Jestli jen marním čas,

22
00:02:04,700 --> 00:02:07,954
nebo jestli bych třeba měla
vyzkoušet něco jiného.

23
00:02:08,037 --> 00:02:09,205
Nezapomeň myšlenku.

24
00:02:22,885 --> 00:02:24,011
Tady.

25
........