1
00:00:58,092 --> 00:00:59,969
Díky, teda vlastně <i>merci.</i>

2
00:01:11,689 --> 00:01:12,899
Je to tu super.

3
00:01:13,566 --> 00:01:15,109
Dík. Miluju to tu.

4
00:01:15,193 --> 00:01:16,360
Kde je spolubydlící?

5
00:01:16,486 --> 00:01:19,405
Zamilovala se
do učitele tance a odstěhovala se.

6
00:01:20,907 --> 00:01:25,203
Přemýšlela jsem nad někým jiným,
ale mám ráda klid

7
00:01:26,746 --> 00:01:29,290
a pokoj navíc se vždycky hodí.

8
00:01:29,624 --> 00:01:31,042
Takže budu spát tam?

9
00:01:32,710 --> 00:01:33,836
Když budeš zlobit.

10
00:01:38,674 --> 00:01:40,259
Ty jsou fakt dobré.

11
00:01:40,343 --> 00:01:41,302
Myslíš?

12
00:01:41,385 --> 00:01:45,515
Jo. Ne, že by ty předtím dobré nebyly.
Ale tohle je opravdu něco.

13
00:01:45,598 --> 00:01:47,642
Tady ta inspirace přichází sama.

14
00:01:55,858 --> 00:01:57,109
Co to je?

15
00:01:57,193 --> 00:02:02,114
Maličkost, co jsem viděla
ve výloze v rue Saint Honoré

16
00:02:02,198 --> 00:02:04,033
před pár měsíci...

17
00:02:06,118 --> 00:02:08,788
Prostě... Vím,
že se ti ta stará rozbila a...

18
00:02:10,206 --> 00:02:14,210
Mohl bys s ní zdokumentovat
svoji návštěvu. Jako deník.

19
00:02:16,754 --> 00:02:19,340
Cítím se jako blbec.
Nic jsem ti nepřivezl.

20
00:02:22,176 --> 00:02:23,177
Tak to není.

21
00:02:39,944 --> 00:02:42,280
<i>To je na Francouzích prostě úžasné.</i>

22
00:02:42,363 --> 00:02:44,824
Mají úplně jiný přístup k životu.

23
00:02:44,907 --> 00:02:45,867
Jak to myslíš?

24
........