1
00:00:01,863 --> 00:00:04,224
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:04,849 --> 00:00:06,475
Moje dcera je tam...

3
00:00:08,594 --> 00:00:09,746
<i>Je tam...</i>

4
00:00:09,913 --> 00:00:13,274
<i>Teď to víme.</i>
<i>Táta má začínajícího Alzheimera.</i>

5
00:00:13,950 --> 00:00:16,577
Dejte mi jeden důvod,
proč se zapsat na seznam zájemců.

6
00:00:16,786 --> 00:00:20,039
Jakou cenu má dát
milovanému víc času?

7
00:00:20,957 --> 00:00:23,542
Myslel jsem, že jde o jedno.
Chránit a sloužit.

8
00:00:23,709 --> 00:00:26,087
Svedla mě okázalá výloha.

9
00:00:26,253 --> 00:00:28,214
Teď už vím, kdo jsi.

10
00:00:28,339 --> 00:00:32,551
Bylo by troufalé chtít,
abych tě měl pro sebe 24 hodin?

11
00:00:33,719 --> 00:00:36,597
Vezmu tě na výjimečné místo.

12
00:00:36,931 --> 00:00:42,144
Odhalit jejich touhy
je pro tebe snadné.

13
00:00:43,104 --> 00:00:46,565
<i>-Nenahráváš je, že ne?</i>
-Tawny, snažím se být chytrá.

14
00:00:46,732 --> 00:00:49,735
<i>Kdy jsi naposledy mluvila s V?</i>

15
00:00:49,860 --> 00:00:52,571
<i>-Nic. Nic jsem neudělala.</i>
-Tawny.

16
00:00:53,030 --> 00:00:56,075
Soukromí klientů
je třeba neustále chránit.

17
00:00:56,158 --> 00:00:59,745
V si nedělá srandu.
Máš padáka.

18
00:01:03,307 --> 00:01:05,810
6. díl: Objetí

19
00:01:56,777 --> 00:02:00,948
JÁ, SPOLEČNICE III.

20
00:02:33,606 --> 00:02:35,065
Ano, pane.

21
00:02:56,170 --> 00:02:59,798
Nevím, jestli to víš.
Vyhodili mě z V.

22
00:03:00,758 --> 00:03:04,345
Nevím, co ti řekli,
jestli vůbec něco.

........