1
00:00:01,513 --> 00:00:03,100
<i>V minulém díle...</i>

2
00:00:03,619 --> 00:00:05,802
Wuto, je mi líto.

3
00:00:06,216 --> 00:00:07,858
Tvoje cesta tady skončila.

4
00:00:09,307 --> 00:00:10,190
Desátá řada!

5
00:00:10,412 --> 00:00:11,530
<i>Dnes...</i>

6
00:00:11,733 --> 00:00:14,315
Vítám vás
na závodním okruhu MasterChefa.

7
00:00:14,630 --> 00:00:18,280
Jste oficiálně
nejlepší desítka MasterChefa.

8
00:00:19,281 --> 00:00:21,490
<i>... týmy pojedou na plný plyn.</i>

9
00:00:22,005 --> 00:00:24,954
Budete vařit pro závodníky
a jejich týmy.

10
00:00:25,953 --> 00:00:29,090
<i>V cíli dostane imunitu
jen vítězný tým.</i>

11
00:00:29,561 --> 00:00:30,660
Máme sto objednávek.

12
00:00:30,780 --> 00:00:32,555
To nás nezastaví, vaříme dál.

13
00:00:32,978 --> 00:00:36,207
- Hele, prší.
- Koukejte na tu kuchyň!

14
00:00:36,327 --> 00:00:38,058
Zničí nám to olej.

15
00:00:38,178 --> 00:00:41,290
- Déšť vás nezastaví.
- Jedeme!

16
00:00:41,410 --> 00:00:44,520
Jsme v kaši a to pořádný.

17
00:00:44,640 --> 00:00:47,966
- Božínku.
- S tím lososem to jde z kopce.

18
00:00:48,086 --> 00:00:51,570
Je jak kus ledu.
Panebože!

19
00:01:00,780 --> 00:01:03,200
- To je vzrůšo.
- Ježiši, jsme na okruhu!

20
00:01:03,250 --> 00:01:05,710
- Parádní dráha.
- Super.

21
00:01:05,830 --> 00:01:08,710
- Přeběhnem to?
- Tak běžíme!

22
00:01:08,750 --> 00:01:10,384
Je to z kopce.

23
........