1
00:00:06,423 --> 00:00:08,967
Paní prezidentko, náčelníci štábů,

2
00:00:09,050 --> 00:00:10,135
pane premiére Cho,

3
00:00:10,719 --> 00:00:13,513
je pro mne ctí být přítomen
v Oválné pracovně,

4
00:00:14,431 --> 00:00:16,516
i když je to za nemilých okolností.

5
00:00:17,267 --> 00:00:20,103
Přicházím ze schůzky
s nejlepšími vědci světa.

6
00:00:21,229 --> 00:00:22,355
Všichni jsou mrtví.

7
00:00:22,814 --> 00:00:24,733
Ten virus je dostal, do jednoho.

8
00:00:25,233 --> 00:00:27,027
Já jsem získal vzorek, ale...

9
00:00:27,610 --> 00:00:28,737
nemám ho ve zkumavce.

10
00:00:31,031 --> 00:00:32,157
Je v mojí krvi.

11
00:00:33,158 --> 00:00:37,328
Doktore Vincente, když máte ten virus
v krvi, pak to znamená, že...

12
00:00:37,829 --> 00:00:38,663
Ano.

13
00:00:40,081 --> 00:00:40,915
Nákaza...

14
00:00:46,171 --> 00:00:47,213
už se šíří.

15
00:00:47,547 --> 00:00:50,341
Díky, Bene. Páni.

16
00:00:50,425 --> 00:00:52,218
To bylo fakt mocný, Deve.

17
00:00:52,594 --> 00:00:55,513
Ta pauza, co jsi udělal po té „nákaze“,
byla skvělá.

18
00:00:55,597 --> 00:00:58,850
Jedna z nejlepších pauz,
co jsme tu dneska slyšeli.

19
00:00:58,933 --> 00:01:01,269
Mockrát děkujeme, že jsi přišel.

20
00:01:01,478 --> 00:01:03,855
Já děkuji... za váš čas.

21
00:01:06,816 --> 00:01:08,234
Další taková pauza.

22
00:01:09,527 --> 00:01:13,448
Bylo to skvělé.
Příští týden za námi přiletí režisér.

23
00:01:13,531 --> 00:01:17,243
Chci, aby ses s ním setkal.
Někdo z mojí kanceláře se ti ozve.

24
........