1
00:00:22,105 --> 00:00:25,275
Tamten vypadá, jako by mi zíral na zadek.

2
00:00:25,901 --> 00:00:27,031
Co tady dělají?

3
00:00:27,110 --> 00:00:29,990
Domácí sušenky už brzy budou, holky.

4
00:00:30,072 --> 00:00:33,872
Zašla jsem se přezout,
ale přišla máma a Louie.

5
00:00:33,951 --> 00:00:36,451
Já jsem mámě neřekla,
že dělám venčitelku psů,

6
00:00:36,537 --> 00:00:38,827
takže jsem je nepustila z pokoje.

7
00:00:40,040 --> 00:00:41,170
Jsi jak malá.

8
00:00:42,167 --> 00:00:44,127
Jak je odtud dostaneš?

9
00:00:44,211 --> 00:00:45,631
Budeš dělat venčitelku.

10
00:00:46,588 --> 00:00:47,588
Budu?

11
00:00:48,715 --> 00:00:50,875
Budu. Jasný.

12
00:00:51,385 --> 00:00:55,255
Nemusíš si kvůli ní na nic hrát, Bessie.

13
00:00:55,347 --> 00:00:57,347
Jo, já vím, že nemusím.

14
00:00:58,767 --> 00:00:59,937
Ale hraju.

15
00:01:00,477 --> 00:01:03,517
A neptej se proč.
Venčitelé se neptají, jen venčí.

16
00:01:04,313 --> 00:01:05,613
Je to fakt divný.

17
00:01:05,691 --> 00:01:07,861
Jako když nám bylo 12.
Přespávaly jsme u vás

18
00:01:07,943 --> 00:01:10,203
a skrývaly před vašima, že se malujeme.

19
00:01:10,279 --> 00:01:11,279
Jo no.

20
00:01:13,782 --> 00:01:15,912
Chodí sem poslední měsíc často.

21
00:01:16,785 --> 00:01:18,195
Nevadí ti to?

22
00:01:21,039 --> 00:01:24,879
Co táta zmizel... tak to bylo těžký.

23
00:01:26,044 --> 00:01:28,304
Pomáhá mi s Louiem.

24
00:01:29,423 --> 00:01:31,433
Nevím, co si mám myslet.

........