1
00:00:06,000 --> 00:00:08,083
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,208 --> 00:00:18,125
3. KAPITOLA

3
00:00:31,750 --> 00:00:33,833
Tak se na to podíváme.

4
00:00:36,250 --> 00:00:38,166
- Dobrý den.
- Vítejte.

5
00:00:38,250 --> 00:00:40,166
- Zdravím.
- Jako v pohádce.

6
00:00:40,250 --> 00:00:41,666
Není to krása?

7
00:00:43,125 --> 00:00:45,833
- Pojďte dál. Něco pro vás mám.
- Podívej.

8
00:00:45,916 --> 00:00:47,375
To je krása.

9
00:00:48,625 --> 00:00:50,916
- Pozor, schody.
- Děkuju.

10
00:00:57,833 --> 00:00:59,208
- Dveře, prosím.
- Ovšem.

11
00:00:59,291 --> 00:01:00,958
Díky. Pojďte za mnou.

12
00:01:01,041 --> 00:01:01,958
- Takže…
- Hezké.

13
00:01:02,083 --> 00:01:05,916
Jak jsem říkala, dům je 150 let starý.

14
00:01:06,000 --> 00:01:06,833
- Páni.
- Páni.

15
00:01:06,916 --> 00:01:08,875
Má všechny původní prvky.

16
00:01:08,958 --> 00:01:10,750
Tady je funkční krb.

17
00:01:10,833 --> 00:01:12,000
- Jo!
- Krása.

18
00:01:12,083 --> 00:01:13,916
Porozhlédněte se. Máte čas.

19
00:01:14,000 --> 00:01:15,250
Budu v kuchyni.

20
00:01:15,333 --> 00:01:17,541
- Je to krásný dům.
- Podívej se.

21
00:01:17,625 --> 00:01:18,791
V čem je háček?

22
00:01:19,875 --> 00:01:22,000
Proč se ho chtějí zbavit?

23
00:01:22,083 --> 00:01:26,208
Víte, rozcházejí se.
........