1
00:00:04,033 --> 00:00:06,143
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:06,173 --> 00:00:08,687
Panebože, to je Joellin prst?

3
00:00:09,829 --> 00:00:11,773
Noha pod kolenem se nedá zachránit.

4
00:00:11,803 --> 00:00:14,169
- Přišla o nohu?
- Jsem ve vás, Kensi.

5
00:00:14,199 --> 00:00:16,226
Už mě nedostanete z hlavy.

6
00:00:29,837 --> 00:00:31,388
Hned se vrátím.

7
00:00:34,830 --> 00:00:37,269
- Dvakrát, prosím.
- Tady, madam.

8
00:00:39,345 --> 00:00:41,303
- Děkuju.
- Kdykoliv.

9
00:00:52,934 --> 00:00:54,803
- Ještě dvakrát.
- Jasně.

10
00:00:56,149 --> 00:00:58,025
- Děkuju.
- Na zdraví.

11
00:00:59,626 --> 00:01:01,074
Jsou dost plné.

12
00:01:04,979 --> 00:01:06,806
To je hrozně frustrující.

13
00:01:07,765 --> 00:01:09,608
Jdeme nahoru.

14
00:01:14,533 --> 00:01:16,013
Bylo toho moc?

15
00:01:17,905 --> 00:01:19,472
Jsi hrozně sexy.

16
00:01:38,832 --> 00:01:40,256
Úklid!

17
00:01:49,340 --> 00:01:50,595
Panebože.

18
00:02:03,331 --> 00:02:05,692
12x17 - Za zrcadlem
Přeložila channina

19
00:02:18,970 --> 00:02:20,630
- Kens.
- Jo?

20
00:02:21,095 --> 00:02:23,466
Chceš o tom mluvit,
než půjdeme dovnitř?

21
00:02:23,957 --> 00:02:26,721
O čem?
Je to na nic. Není co říkat.

22
00:02:26,751 --> 00:02:28,481
Je to tak, je to na nic.

23
00:02:28,511 --> 00:02:31,583
Mám tu další test,
........