1
00:00:00,640 --> 00:00:02,640
Jaeko?

2
00:00:03,250 --> 00:00:07,330
<i>Čírou náhodou</i>
<i>som stretla svojho bývalého snúbenca.</i>

3
00:00:07,430 --> 00:00:11,420
<i>Popravde som si naše stretnutie</i>
<i>v minulosti predstavovala.</i>

4
00:00:11,860 --> 00:00:15,200
<i>Ale prebiehalo úplne inak.</i>

5
00:00:17,120 --> 00:00:20,330
<i>Možnosť č. 1:</i>
<i>Chce sa dať so mnou znovu dokopy.</i>

6
00:00:22,540 --> 00:00:26,720
Prepáč. Až teraz
som si uvedomil, že si pre mňa tá pravá.

7
00:00:26,860 --> 00:00:30,820
Prosím. Daruj mi znovu svoje srdce.

8
00:00:31,300 --> 00:00:32,740
Satoši...

9
00:00:32,940 --> 00:00:35,080
Nestrápňuj sa.

10
00:00:37,580 --> 00:00:42,000
Jaeko už s tebou
nemá nič spoločné. Je moja.

11
00:00:42,980 --> 00:00:45,510
Čo? Čo?!

12
00:00:45,610 --> 00:00:49,890
Nie, nie, nie. Ženy nie sú veci.

13
00:00:49,990 --> 00:00:53,540
<i>Možnosť č. 2: Snaží sa byť empatický.</i>

14
00:00:56,040 --> 00:00:59,870
Darí sa ti?
Asi nemám právo pýtať sa ťa na to.

15
00:00:59,970 --> 00:01:04,000
Vždy som iba chcel, aby si bola šťastná.

16
00:01:07,480 --> 00:01:09,380
Som šťastná.

17
00:01:10,320 --> 00:01:12,980
Aj keď som sama.

18
00:01:14,000 --> 00:01:16,450
Hlupaňa.

19
00:01:18,050 --> 00:01:20,560
Máš predsa mňa.

20
00:01:21,600 --> 00:01:24,070
Nie, nie, nie, nie, nie, nie!

21
00:01:24,170 --> 00:01:25,820
Čo sa deje?

22
00:01:28,400 --> 00:01:29,770
Prepáč.

23
00:01:29,870 --> 00:01:33,620
Iba sa mi prekvapil. A zmiatol.

24
00:01:35,000 --> 00:01:37,334
........