1
00:00:10,344 --> 00:00:12,354
- Som blbo oblečený.
- Elegantne.

2
00:00:12,429 --> 00:00:14,519
- Elegantne?
- Jen je vnútri.

3
00:00:14,598 --> 00:00:17,018
Akoby našli oblečenie,
čo som vyhodil v 90.

4
00:00:17,100 --> 00:00:18,270
a nosia to ironicky.

5
00:00:19,269 --> 00:00:20,979
- Veľmi sa teším.
- Aj ja.

6
00:00:21,063 --> 00:00:22,363
V klube sme boli dávno.

7
00:00:22,439 --> 00:00:24,439
Ešte tu bola požičovňa filmov.

8
00:00:24,525 --> 00:00:26,315
- Nie.
- Teším sa.

9
00:00:26,401 --> 00:00:27,691
Som plný energie.

10
00:00:27,778 --> 00:00:29,488
Hej, hej! Kámo!

11
00:00:29,571 --> 00:00:32,371
Skvelé načasovanie, práve keď sme na rade.

12
00:00:34,326 --> 00:00:35,406
Všetko najlepšie.

13
00:00:35,494 --> 00:00:37,664
- Ďakujem.
- Všetko najlepšie!

14
00:00:37,746 --> 00:00:41,326
Bol to super nápad, teším sa!

15
00:00:41,416 --> 00:00:43,036
Dnes hovoríme všetkému áno.

16
00:00:43,126 --> 00:00:46,336
Zajtra si budeme musieť na Googli pozrieť,
kde sme boli.

17
00:00:46,421 --> 00:00:48,591
Nemusíme to preháňať, ráno vstávame.

18
00:00:48,674 --> 00:00:49,764
Má narodeniny.

19
00:00:50,259 --> 00:00:52,589
- Idete potom na krstiny, či čo?
- Vidíš?

20
00:00:52,678 --> 00:00:54,218
- Sme na rade.
- Dobre.

21
00:00:54,304 --> 00:00:56,434
- Mám na sebe sako.
- Je pekné.

22
00:00:56,515 --> 00:00:57,515
Dobrý.

23
00:01:18,787 --> 00:01:19,787
........