1
00:01:10,342 --> 00:01:12,022
Otevřete na stránce,
kterou jsem označil.

2
00:01:12,953 --> 00:01:14,205
Řekněte mi, co vidíte.

3
00:01:26,054 --> 00:01:27,968
Je to seznam ingrediencí.

4
00:01:27,969 --> 00:01:30,101
Jak namíchat kompozici smrti.

5
00:01:30,102 --> 00:01:32,364
Jed, před kterým jste
zachránil Ludovica.

6
00:01:32,365 --> 00:01:35,847
Stejný jed byl použit
k vraždě Cateriny da Cremona.

7
00:01:38,328 --> 00:01:39,763
Myslíte si, že je to legrační?

8
00:01:39,764 --> 00:01:40,982
Myslím, že je to absurdní.

9
00:01:40,983 --> 00:01:42,810
Popíráte, že jste ji otrávil?

10
00:01:42,811 --> 00:01:44,595
Ano.

11
00:01:44,596 --> 00:01:47,223
Proč jste jí tedy nepodal
stejný protijed, jaký jste dal Il Morovi?

12
00:01:48,164 --> 00:01:49,862
Chyběly mi potřebné přísady.

13
00:01:49,863 --> 00:01:51,820
Řekněte mi, které to jsou
a my prohledáme vaše studio.

14
00:01:51,821 --> 00:01:53,691
Pokud je pravda,
že jste je neměl k dispozici,

15
00:01:53,692 --> 00:01:55,606
dodá to vaším slovům
na důvěryhodnosti.

16
00:01:55,607 --> 00:01:57,347
Nepamatuji si jména.

17
00:01:57,348 --> 00:02:01,135
Leonardo, každý svědek, se kterým jsem
mluvil, věří, že jste vinen,

18
00:02:01,136 --> 00:02:02,440
a chtějí, abyste visel?

19
00:02:13,671 --> 00:02:17,500
Řekl jste mi, že pro vás
byla Caterina da Cremona důležitá.

20
00:02:17,501 --> 00:02:19,284
Řekl jsem, že to byla láska.

21
00:02:19,285 --> 00:02:21,591
Přesto jste obviněn,
že jste ji zabil,

22
00:02:21,592 --> 00:02:24,289
protože spálila vaši práci.

23
00:02:24,290 --> 00:02:27,423
........