1
00:00:01,088 --> 00:00:02,524
<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:02,567 --> 00:00:05,266
<i>V řece Anacostii
se našly dvě mrtvé ženy.</i>

3
00:00:05,309 --> 00:00:07,311
- Vyšetřujeme jednu lékařku.
- Felkerovu, že?

4
00:00:07,355 --> 00:00:09,574
<i>Myslíme si, že firma,
pro kterou Felkerová pracovala</i>

5
00:00:09,618 --> 00:00:11,272
<i>umlčela tři stěžovatelky.</i>

6
00:00:11,315 --> 00:00:13,448
<i>Jak může být podezřelý zavražděn</i>

7
00:00:13,491 --> 00:00:15,232
<i>ve vyšetřovací místnosti FBI?!</i>

8
00:00:15,276 --> 00:00:16,755
Už jsi někdy slyšela
o Černé koalici?

9
00:00:16,799 --> 00:00:18,714
Hluboce respektuji,
co dělá Koalice,

10
00:00:18,757 --> 00:00:20,150
ale není to nic pro mě.

11
00:00:20,194 --> 00:00:22,631
Nějaký chlap mě udeřil
telefonem do hlavy.

12
00:00:22,674 --> 00:00:24,111
Vím, že to souvisí

13
00:00:24,154 --> 00:00:25,934
s mrtvými ženami,
které jsme vytáhli z řeky.

14
00:00:26,678 --> 00:00:27,917
To je on.

15
00:00:28,376 --> 00:00:30,204
- Takže jste ho našli. - Mohu se zeptat,
odkud toho chlápka znáš?

16
00:00:30,247 --> 00:00:32,858
Je to právník.
Jeho firma řeší můj rozvod.

17
00:00:32,902 --> 00:00:34,338
Pomohu ti získat tvoje děti,
ale...

18
00:00:34,382 --> 00:00:36,427
<i>Něco od tebe potřebuji.</i>

19
00:00:36,471 --> 00:00:39,517
Stáhni svůj tým z případu
mrtvých žen z řeky Anacostia.

20
00:00:39,561 --> 00:00:41,084
Myslím, že máš špatného muže.

21
00:00:41,128 --> 00:00:43,260
Někdo zfalšoval koronerovu zprávu.

22
00:00:43,304 --> 00:00:46,000
Vypadá to,
že všechno ukazuje na tebe.

........