1
00:00:01,175 --> 00:00:02,480
<i>V predchádzajúcich častiach "Manifest"...</i>

2
00:00:02,524 --> 00:00:04,265
Tí drogoví díleri majú
spoločný jedinečný marker DNA,

3
00:00:04,308 --> 00:00:06,832
presne tak, ako máme my spoločný
náš vlastný výrazný marker.

4
00:00:06,876 --> 00:00:09,748
Možno to vysvetľuje, prečo smrť jedného z nich

5
00:00:09,792 --> 00:00:11,446
viedla k smrti všetkých.

6
00:00:11,489 --> 00:00:13,143
Čo by si povedala na opätovné
otvorenie rodinnej reštaurácie?

7
00:00:13,187 --> 00:00:14,927
Všetko, čo robím, prináša iba zlé veci
ľuďom okolo mňa.

8
00:00:14,971 --> 00:00:16,103
Nie, to nie je pravda!

9
00:00:16,146 --> 00:00:17,408
Tvoja mama je v druhej izbe,

10
00:00:17,452 --> 00:00:19,280
balí šaty jej mŕtveho brata.

11
00:00:19,323 --> 00:00:20,542
Všetko je teraz oveľa väčšie.

12
00:00:20,585 --> 00:00:22,109
Všetci sme na rovnakom záchrannom člne

13
00:00:22,152 --> 00:00:23,980
a sme stále odvtedy, odkedy sme sa vrátili do života.

14
00:00:24,024 --> 00:00:27,157
Zafír som našla na každom
subjekte, ktorý sa vrátil.

15
00:00:27,201 --> 00:00:29,551
Všetky moje karty sú na stole..
Teraz ste na rade vy.

16
00:00:29,594 --> 00:00:32,206
Vaše karty sú vyložené len preto,
lebo som ich našiel sám.

17
00:00:32,249 --> 00:00:33,468
Ja som vás sem pustil, nie?

18
00:00:33,511 --> 00:00:34,904
Po tom, čo ste mi cestou dovnútra klamali.

19
00:00:34,947 --> 00:00:37,167
Chránil som sa,
ako ste ma to naučili!

20
00:00:37,211 --> 00:00:38,864
Nie každý deň sa stretávam s
niekým, kto mi dáva pocítiť,

21
00:00:38,908 --> 00:00:41,998
aké je to vidieť a počuť,
tak, ako si mi to dal pocítiť ty.

22
00:00:42,042 --> 00:00:44,174
Teraz nemôžeš odísť.
Si rodina.

23
........