1
00:00:15,766 --> 00:00:17,393
Kupte si autorukavice.

2
00:00:17,476 --> 00:00:18,686
To je vedro!

3
00:00:18,769 --> 00:00:20,813
Pozor na tu tašku.

4
00:00:20,896 --> 00:00:22,606
Tyhle dejte dospod.

5
00:00:22,690 --> 00:00:24,150
Klobouky dejte nahoru.

6
00:00:24,233 --> 00:00:25,526
Pamatujte si to.

7
00:00:25,568 --> 00:00:26,652
Díky.

8
00:00:26,736 --> 00:00:28,195
Maiselová a Myersonová.

9
00:00:28,279 --> 00:00:29,655
Přijďte na představení.

10
00:00:29,739 --> 00:00:31,282
Příšerně se mi potí zadek.

11
00:00:31,365 --> 00:00:32,283
Sundej si bundu.

12
00:00:32,366 --> 00:00:33,534
Jak mi to pomůže?

13
00:00:33,617 --> 00:00:34,493
Vítejte.

14
00:00:34,577 --> 00:00:36,036
Susie Myersonová. Tady.

15
00:00:36,120 --> 00:00:37,538
Jsme se Shyem Baldwinem.

16
00:00:37,621 --> 00:00:38,831
Pojďte za mnou.

17
00:00:38,914 --> 00:00:40,207
Susie Myersonová.

18
00:00:40,332 --> 00:00:42,293
-Susie Myersonová.
-Díky.

19
00:00:42,376 --> 00:00:44,128
Susie Myersonová.

20
00:00:44,211 --> 00:00:45,838
Nemusíš všechny uplácet.

21
00:00:45,921 --> 00:00:48,424
Abys byla někdo, musíš se tak chovat.

22
00:00:48,507 --> 00:00:50,718
-Větší dýško?
-Ten tu nepracuje.

23
00:00:50,801 --> 00:00:53,095
Co? Sakra! Vraťte mi to!

24
00:01:17,203 --> 00:01:18,162
Dávejte pozor.

25
00:01:18,954 --> 00:01:20,706
........