1
00:00:01,040 --> 00:00:02,052
<i>V minulých dílech...</i>
2
00:00:02,188 --> 00:00:04,058
Jmenuji se Andrew Malik.
3
00:00:04,146 --> 00:00:07,489
Když jsi Cammeronovi líbal zadek,
já zavíral skutečné zločince.
4
00:00:07,584 --> 00:00:11,600
Možná si mě nepamatuješ,
ale to se teď změní.
5
00:00:11,687 --> 00:00:14,808
Byl za mnou Sean Cahill.
Může tě dostat ven.
6
00:00:14,896 --> 00:00:17,255
- V čem je háček?
- Musíš donášet.
7
00:00:17,343 --> 00:00:20,374
Po Sutterovi jdu 3 roky.
Je to mazaný hajzl.
8
00:00:20,461 --> 00:00:22,502
Využil jsi kvůli tomu
každou laskavost.
9
00:00:22,589 --> 00:00:26,086
- Chceš vycouvat?
- Neohrozím svou budoucnost.
10
00:00:26,143 --> 00:00:29,966
Podal jsi žalobu,
i když jsem ti to zakázala?
11
00:00:30,054 --> 00:00:31,419
Protože bys neposlouchala.
12
00:00:31,506 --> 00:00:34,321
Podrazil jsi mě.
A svět se o tom dozví.
13
00:00:34,408 --> 00:00:37,558
To může, Williame,
ale nemáte žádný důkaz.
14
00:00:37,646 --> 00:00:39,841
Doporučuju vám to podepsat.
15
00:00:39,929 --> 00:00:43,013
Měl jsi ho hájit,
jak nejlíp jsi mohl.
16
00:00:43,101 --> 00:00:48,271
To jsem dělal, ale Mike
je na prvním místě.
17
00:00:48,359 --> 00:00:51,275
Jsme v tom společně,
pojďme to dorazit.
18
00:00:51,363 --> 00:00:52,308
Ty hajzle.
19
00:00:52,396 --> 00:00:54,223
Nic na mě nemáš,
protože není co.
20
00:00:54,310 --> 00:00:59,244
Otázka zní, za co přesně
tě z té spousty přestupů odhalím?
21
00:01:04,650 --> 00:01:08,488
Co tady děláš, Seane?
Nechtěl jsi mě už nikdy vidět?
........