1
00:00:10,719 --> 00:00:12,387
NEBRASKA
OSVEDČENIE O BEZPEČNOSTI

2
00:00:37,329 --> 00:00:38,205
ŠKORICOVÉ ROLKY

3
00:00:40,249 --> 00:00:43,835
NÁSTENKA

4
00:00:46,380 --> 00:00:47,965
ZÁBAVA S BUCHTIČKAMI

5
00:00:51,843 --> 00:00:53,971
CHUTIA DVAKRÁT TAK DOBRE,
AKO VYZERAJÚ

6
00:01:22,207 --> 00:01:24,501
Dobrú noc, dámy. Dávajte si pozor.

7
00:01:24,584 --> 00:01:26,503
- Maj sa!
- Dobrú noc.

8
00:02:23,685 --> 00:02:25,437
Nie!

9
00:02:26,313 --> 00:02:29,024
Doriti! Nie!

10
00:02:29,107 --> 00:02:30,776
No tak!

11
00:02:33,654 --> 00:02:35,364
Hej!

12
00:02:37,449 --> 00:02:38,909
Je tam niekto?

13
00:02:59,096 --> 00:03:02,766
Ak vyjdete týmito dverami,
aktivujete alarm, ktorý upovedomí políciu.

14
00:03:11,400 --> 00:03:13,360
ÚNIKOVÝ VÝCHOD

15
00:03:13,443 --> 00:03:15,570
POTLAČENÍM OTVORÍTE
A SPUSTÍTE ALARM

16
00:03:31,002 --> 00:03:32,337
Hej!

17
00:03:32,421 --> 00:03:33,505
Hej!

18
00:03:36,425 --> 00:03:37,718
Hej!

19
00:05:31,581 --> 00:05:36,336
BOL TU S.G.

20
00:06:17,711 --> 00:06:18,837
{\an8}Môžeš ísť.

21
00:06:21,047 --> 00:06:22,257
{\an8}Tak tu je!

22
00:06:22,340 --> 00:06:24,342
{\an8}Jimmy, ideš presne včas. Rád ťa vidím.

23
00:06:24,926 --> 00:06:26,344
{\an8}Ahoj, Howard.

24
00:06:26,428 --> 00:06:27,554
{\an8}Zdravím.
........