1
00:00:09,259 --> 00:00:12,469
Ako, Snackáči?
Váš kamoš SnickrSnack

2
00:00:12,554 --> 00:00:15,894
je pripravený zaútočiť
na tento trezor Gamaron. Hej!

3
00:00:15,974 --> 00:00:18,484
Čo dnes chystáte?
Ja idem ku babke.

4
00:00:18,560 --> 00:00:21,610
Má super psa. Mám ho rád.
Volá sa Carl.

5
00:00:22,356 --> 00:00:25,226
- Vidíš, Jo? To je nový Topánka-ka.
- Mamľas.

6
00:00:25,317 --> 00:00:26,607
Nie. Je to zlatá baňa.

7
00:00:26,693 --> 00:00:28,823
SnickrSnack má veľa sledovateľov

8
00:00:28,904 --> 00:00:30,074
a to chcem.

9
00:00:30,155 --> 00:00:32,115
Musím ísť na vécko, hneď som tu.

10
00:00:32,198 --> 00:00:33,908
Poď so mnou.

11
00:00:33,992 --> 00:00:37,122
Online hry pre viac hráčov
sú dinosaurami hráčskeho sveta.

12
00:00:37,204 --> 00:00:39,124
Netrčme v minulosti.
Poďme na mobily.

13
00:00:39,206 --> 00:00:41,706
- Lebo sú budúcnosť.
- Nie, sú prítomnosť.

14
00:00:41,792 --> 00:00:44,752
Budúcnosť sú sado-maso zariadenia
vo virtuálnej realite,

15
00:00:44,837 --> 00:00:46,507
ale netešme sa predčasne.

16
00:00:46,588 --> 00:00:47,918
Chcem vydať hru na mobil.

17
00:00:49,007 --> 00:00:51,387
- S tým ti môžem pomôcť.
- Žiaľ, nie.

18
00:00:51,468 --> 00:00:53,798
Mobilné hry majú závan
mileniálneho smradu,

19
00:00:53,887 --> 00:00:56,887
ktorý ti napriek tvojmu veku
naozaj chýba.

20
00:00:59,560 --> 00:01:01,020
Ja ti ten smrad zaručím.

21
00:01:11,864 --> 00:01:13,374
Mali by sme sa držať za ruky?

22
00:01:14,283 --> 00:01:15,493
Neviem.

........