1
00:00:13,013 --> 00:00:14,431
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:48,548 --> 00:00:50,008
Tok-čchule, vstávej.

3
00:00:50,592 --> 00:00:52,177
Dneska máš vystoupení.

4
00:00:58,850 --> 00:01:00,226
Tok-čchule.

5
00:01:00,810 --> 00:01:01,853
Ano?

6
00:01:05,356 --> 00:01:08,276
Bože. Vstávej.

7
00:01:12,530 --> 00:01:14,157
Kdo jsi?

8
00:01:25,877 --> 00:01:27,420
Kdo jsi?

9
00:01:39,641 --> 00:01:41,976
Poznáváš mě?

10
00:01:45,021 --> 00:01:46,439
Kdo jsem?

11
00:01:48,399 --> 00:01:49,943
Nevyděs ho.

12
00:01:54,447 --> 00:01:56,199
Tok-čchule.

13
00:01:58,868 --> 00:01:59,911
Promiňte.

14
00:02:02,080 --> 00:02:03,331
Vy mě znáte?

15
00:02:05,834 --> 00:02:07,585
Pojedeme do nemocnice.

16
00:02:08,169 --> 00:02:10,463
Dobře. Zavolám taxíka.

17
00:02:18,304 --> 00:02:19,681
{\an8}NEUROPSYCHIATR
PAK ČONG-JUM

18
00:02:19,764 --> 00:02:23,518
{\an8}Bral předepsané léky včas?

19
00:02:26,479 --> 00:02:27,438
Ano.

20
00:02:28,773 --> 00:02:30,775
Ještě něco jiného než kognitivní porucha?

21
00:02:30,859 --> 00:02:32,318
Halucinace nebo přeludy?

22
00:02:32,402 --> 00:02:33,736
Myslím, že ne.

23
00:02:34,612 --> 00:02:35,989
To je úleva.

24
00:02:36,072 --> 00:02:37,699
Uděláme kontrolu

25
00:02:37,782 --> 00:02:40,368
a zjistíme,
........