1
00:00:06,042 --> 00:00:09,917
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:26,542 --> 00:00:27,958
Popeláčku!

3
00:00:31,792 --> 00:00:32,625
Jedem!

4
00:00:34,417 --> 00:00:35,500
Tak pojďte!

5
00:00:36,875 --> 00:00:39,500
- Hej! Jsou tady!
- Čau, Popeláčku.

6
00:00:40,125 --> 00:00:41,208
Ahoj, lidi!

7
00:00:41,292 --> 00:00:42,958
- Ahoj, Hanku.
- Ahoj.

8
00:00:44,125 --> 00:00:46,500
- Dneska si to užijeme!
- Jo!

9
00:00:51,750 --> 00:00:52,583
Škytavka.

10
00:00:55,917 --> 00:00:59,167
Nemůžu uvěřit, že to někdo vyhodil.

11
00:01:01,000 --> 00:01:01,917
Aligátoři,

12
00:01:02,875 --> 00:01:04,333
škorpioni,

13
00:01:05,333 --> 00:01:07,000
Hele.

14
00:01:07,083 --> 00:01:08,667
Hadi! Cože?

15
00:01:10,583 --> 00:01:12,750
Ty se nebojíš hadů?

16
00:01:13,750 --> 00:01:17,875
Vsadím se, že kdyby na tebe
jeden vykoukl, bál by ses.

17
00:01:18,125 --> 00:01:20,833
- Lidi!
- Neříkej to. Nech je hádat.

18
00:01:20,917 --> 00:01:22,833
- Hádejte, co máme.
- Jo!

19
00:01:22,917 --> 00:01:25,542
To netuším. Co nápovědu?

20
00:01:25,625 --> 00:01:26,458
Tak jo.

21
00:01:26,542 --> 00:01:29,167
Je to tmavé. Můžeš to válet.

22
00:01:29,250 --> 00:01:30,292
Já vím!

23
00:01:30,375 --> 00:01:32,083
Má to klobouček.

24
00:01:32,167 --> 00:01:33,750
........