1
00:00:11,554 --> 00:00:13,097
Pořád se na mě zlobíš.

2
00:00:13,848 --> 00:00:15,266
Pořád ses neomluvila.

3
00:00:15,349 --> 00:00:16,934
Za co se mám omluvit?

4
00:00:17,017 --> 00:00:18,436
Vlákala jsi mě do pasti.

5
00:00:18,519 --> 00:00:20,980
To bych ti já nikdy neudělal.

6
00:00:21,814 --> 00:00:23,983
Nechtěla jsem do vězení kvůli dětem.

7
00:00:24,066 --> 00:00:25,276
A kde je tvá omluva?

8
00:00:25,401 --> 00:00:27,111
-Nikde.
-Jo, já jsem ďábel.

9
00:00:27,194 --> 00:00:28,988
-Ty jsi paní dokonalá.
-Jo.

10
00:00:29,071 --> 00:00:30,156
-Jo.
-Nemáš zač,

11
00:00:30,239 --> 00:00:32,783
-že jsem tě dostal z vězení.
-Co?

12
00:00:32,867 --> 00:00:34,618
A ty jsi mě podvedla, hrůza.

13
00:00:42,001 --> 00:00:44,545
Pojďte dál, sedněte si.

14
00:00:45,588 --> 00:00:49,216
Pane Kilbane, to je paní Julie Bowmanová

15
00:00:49,300 --> 00:00:50,760
a Marius Josipovic.

16
00:00:52,344 --> 00:00:55,973
Tak vy jste ten Marius Josipovic,
co ho hledá Vignetti?

17
00:00:57,475 --> 00:00:58,976
Čekal jsem, že jste vyšší.

18
00:00:59,518 --> 00:01:00,519
Já taky.

19
00:01:05,775 --> 00:01:06,984
No, Mariusi,

20
00:01:07,526 --> 00:01:09,528
Sy Rubinek mě ponížil.

21
00:01:11,030 --> 00:01:15,326
Zneužil moji lásku k umění a kráse
a využil ji

22
00:01:15,659 --> 00:01:17,244
pro svoje sobecké účely.

23
00:01:17,328 --> 00:01:21,373
Nechci ho jen potrestat,
ale zničit ho, bastarda.

24
........