1
00:00:23,500 --> 00:00:25,780
Tohle podělaný místo
nás přivede do blázince.

2
00:00:27,140 --> 00:00:29,220
Manu se utopil
a nikdo nám nic neřekne?

3
00:00:29,982 --> 00:00:31,994
Nemáte chuť vyhodit
všechno do vzduchu?

4
00:00:32,021 --> 00:00:33,224
Musíme něco udělat.

5
00:00:34,540 --> 00:00:35,660
Popadnout Maru a říct jí:

6
00:00:35,740 --> 00:00:39,669
„Vidíš, mrcho? Manu není na pláži
a nepíše pohledy rodičům.“

7
00:00:39,957 --> 00:00:43,700
A povíme jí o satanistické sektě,
aby nás šoupli do cvokárny, ne?

8
00:00:54,420 --> 00:00:55,420
Amaio.

9
00:01:03,837 --> 00:01:06,597
Nemůžu pustit z hlavy,
že jsme byli v prádelně,

10
00:01:08,220 --> 00:01:09,800
zatímco on plaval v řece.

11
00:01:13,622 --> 00:01:14,702
Mrtvý.

12
00:01:20,420 --> 00:01:22,220
Měli jsme s Manuem plány.

13
00:01:27,980 --> 00:01:29,420
Už mě tak neobjímej.

14
00:01:37,645 --> 00:01:38,845
Podívej, sněží.

15
00:01:47,380 --> 00:01:52,460
<i>Peklo.</i>

16
00:01:53,700 --> 00:01:58,140
<i>Peklo.</i>

17
00:01:59,940 --> 00:02:05,660
<i>Peklo, pek…</i>

18
00:02:06,860 --> 00:02:11,500
<i>Peklo.</i>

19
00:02:13,180 --> 00:02:18,980
<i>Peklo, peklo.</i>

20
00:02:19,060 --> 00:02:24,780
<i>Peklo.</i>

21
00:02:25,285 --> 00:02:29,165
<i>Peklo.</i>

22
00:02:31,740 --> 00:02:37,180
<i>Peklo.</i>

23
00:02:46,380 --> 00:02:48,220
Uvidíme, jestli jí klesne horečka.

24
00:02:53,642 --> 00:02:55,501
........