1
00:00:07,090 --> 00:00:10,844
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:57,140 --> 00:01:01,979
VŠECHNA JMÉNA, ORGANIZACE
A UDÁLOSTI JSOU SMYŠLENÉ

3
00:01:03,730 --> 00:01:07,150
So-he, poslouchej mě.

4
00:01:07,734 --> 00:01:08,694
Prosím.

5
00:01:10,070 --> 00:01:12,614
Dnes ne. Prosím, So-he.

6
00:01:16,326 --> 00:01:17,411
Dnes ne.

7
00:01:20,497 --> 00:01:21,331
Prosím.

8
00:01:33,510 --> 00:01:34,928
Tche-sule…

9
00:01:40,600 --> 00:01:43,437
- Co se stalo?
- Museli vypnout kameru.

10
00:01:55,866 --> 00:01:57,159
Utekl pryč.

11
00:02:20,724 --> 00:02:23,310
Taxi!

12
00:02:30,442 --> 00:02:31,401
Do hajzlu!

13
00:03:01,431 --> 00:03:02,599
Sakra.

14
00:03:15,278 --> 00:03:16,279
Hele.

15
00:03:20,450 --> 00:03:22,661
Co Sigma?

16
00:03:23,870 --> 00:03:25,580
Je pryč.

17
00:03:25,664 --> 00:03:27,040
Sakra.

18
00:03:27,999 --> 00:03:29,501
SO-HE

19
00:03:29,584 --> 00:03:32,254
- Co ta holka?
- Nevím.

20
00:03:32,337 --> 00:03:33,547
<i>Zanechte vzkaz…</i>

21
00:03:34,965 --> 00:03:38,635
Nezvedá to? Nemá v telefonu GPS?

22
00:03:39,886 --> 00:03:41,430
Ne, kvůli Kontrolnímu úřadu.

23
00:03:42,139 --> 00:03:43,640
Ach jo.

24
00:03:43,724 --> 00:03:45,058
Bože.

25
........