1
00:00:06,006 --> 00:00:08,133
{\an8}Drtíš mi ruku, Margot!

2
00:00:08,216 --> 00:00:11,428
{\an8}Drž se dál od mého domu,
jinak ti rozdrtím něco jiného!

3
00:00:11,511 --> 00:00:13,513
{\an8}Chci ti jen pomoct.

4
00:00:13,596 --> 00:00:18,560
{\an8}Tak, jako jsi mi pomohl, když jsi řekl
mému muži o nejhorší době mého života?

5
00:00:19,436 --> 00:00:20,520
{\an8}To on si začal.

6
00:00:20,603 --> 00:00:23,857
{\an8}Ne! Počkej! Jemně! Nesahej mi na vlasy!

7
00:00:23,940 --> 00:00:27,902
Je mi to jedno!
A řeknu ti dvě věci, Faryalo!

8
00:00:27,986 --> 00:00:31,364
Tak za prvé: Nikdo nemusí
o naší společné minulosti vědět.

9
00:00:31,448 --> 00:00:36,036
Natož pak můj manžel.
Je to něco, čeho z celého srdce lituji!

10
00:00:36,119 --> 00:00:40,957
A za druhé: jestli se ke mně
nebo k mé rodině ještě někdy přiblížíš,

11
00:00:41,041 --> 00:00:42,584
tak hádej co, Faryalo?

12
00:00:42,667 --> 00:00:46,337
Řeknu poldům všechno,
co vím o tobě a tvých kámoších!

13
00:00:46,421 --> 00:00:48,256
- Počkej!
- Slyšels mě, Faryalo!

14
00:00:49,049 --> 00:00:50,759
Vezmi si to tupé a vypadni!

15
00:00:54,888 --> 00:00:56,598
Jaké máš důkazy?

16
00:00:56,681 --> 00:01:01,519
Mám účty, poštu, telefony, trasy, e-maily.

17
00:01:01,603 --> 00:01:04,105
Všechno od mých partnerů,

18
00:01:04,189 --> 00:01:07,817
ale nic od politiků,
to jsou mistři tajemství!

19
00:01:07,901 --> 00:01:10,904
Nedostatek důkazů tě nezastaví.

20
00:01:11,863 --> 00:01:14,741
Zmizíš jakoby kouzlem.

21
00:01:15,450 --> 00:01:16,326
Cože? Jak?

22
00:01:16,409 --> 00:01:19,829
Utečeš z vězení, aby ses setkal
se svými drogovými partnery

23
00:01:19,913 --> 00:01:22,373
........