1
00:00:57,225 --> 00:01:02,225
Titulky 24.4.2021
Andrea1717

2
00:01:02,425 --> 00:01:05,300
Láska v čase

3
00:01:05,425 --> 00:01:07,425
24. epizóda

4
00:01:10,625 --> 00:01:14,200
Milenci sa hádajú,
ale obnovujú svoju lásku.

5
00:01:14,719 --> 00:01:18,959
Žijete oddelene a takmer
sa rozvádzate kvôli maličkosti.

6
00:01:19,239 --> 00:01:20,120
Smiešne.

7
00:01:22,120 --> 00:01:23,000
Áno.

8
00:01:23,000 --> 00:01:24,599
Nemohla som kvôli vám dobre spať.

9
00:01:25,675 --> 00:01:27,239
Teraz ste sa už udobrili,

10
00:01:27,560 --> 00:01:29,159
to je skvelé.

11
00:01:30,400 --> 00:01:31,760
Prepáčte nám.

12
00:01:32,280 --> 00:01:32,879
Otec,

13
00:01:32,879 --> 00:01:33,680
mama.

14
00:01:33,959 --> 00:01:35,599
Jianan a ja vieme, že sme sa mýlili.

15
00:01:36,125 --> 00:01:38,480
Plánujem usporiadať svadbu.

16
00:01:39,239 --> 00:01:40,120
Správne.

17
00:01:40,120 --> 00:01:41,239
Urobte vo veľkom štýle.

18
00:01:41,550 --> 00:01:45,200
Usporiadame najväčšiu
svadbu storočia v meste.

19
00:01:45,560 --> 00:01:49,900
Nech svet vie, že sme šťastní.

20
00:01:51,640 --> 00:01:53,480
Ale Jianan potrebuje natáčať film.

21
00:01:53,480 --> 00:01:54,359
Máme veľa práce.

22
00:01:54,359 --> 00:01:56,799
Urobíme ju neskôr.

23
00:01:57,239 --> 00:01:58,079
Dobre.

24
00:01:58,079 --> 00:01:59,359
Je to na vás.

........