1
00:00:55,850 --> 00:01:00,850
Titulky 23.4.2021
Andrea1717
2
00:01:01,050 --> 00:01:03,725
Láska v čase
3
00:01:04,813 --> 00:01:06,813
22. epizóda
4
00:01:09,040 --> 00:01:10,239
Ďakujem.
5
00:01:10,560 --> 00:01:11,640
Nemáte za čo.
6
00:01:11,640 --> 00:01:12,840
Uvidíme sa zajtra.
7
00:01:26,879 --> 00:01:28,239
Prečo ťa priviezol domov?
8
00:01:28,560 --> 00:01:29,319
Čo si robila?
9
00:01:29,959 --> 00:01:31,200
Ignoruješ ma?
10
00:01:31,200 --> 00:01:32,400
Nemôžem?
11
00:01:32,400 --> 00:01:33,560
Musím ti to povedať?
12
00:01:35,560 --> 00:01:36,680
Bola si vonku s cudzím mužom do noci.
13
00:01:36,680 --> 00:01:38,079
Nemôžem sa spýtať?
14
00:01:38,079 --> 00:01:39,400
Lu Boyan, o čom to hovoríš?
15
00:01:39,400 --> 00:01:40,519
Považuješ ma vôbec za svojho manžela?
16
00:01:40,799 --> 00:01:42,200
To je smiešne.
17
00:01:45,040 --> 00:01:46,640
Zajtra sa spolu navečeriame
18
00:01:46,640 --> 00:01:48,200
a porozprávame sa dobre?
19
00:01:48,920 --> 00:01:50,079
Dobre.
20
00:01:54,439 --> 00:01:54,959
Boyan.
21
00:02:06,439 --> 00:02:07,760
Pani Lu.
22
00:02:08,038 --> 00:02:10,279
Prezident Lu pripravil
špeciálne pre vás večeru
23
00:02:10,719 --> 00:02:12,159
a až doteraz na vás čakal.
24
00:02:30,879 --> 00:02:31,680
Zriadime formálnu skupinu.
25
00:02:32,159 --> 00:02:35,700
........