1
00:00:05,005 --> 00:00:06,548
<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:06,665 --> 00:00:08,626
<i>Kdy jsi naposledy
viděla svého otce?</i>

3
00:00:08,759 --> 00:00:11,178
V márnici.
Vzal si život.

4
00:00:11,303 --> 00:00:12,763
Nepřekonala jsem přes to.

5
00:00:12,888 --> 00:00:14,598
Je naživu.
On přece popsal celý postup.

6
00:00:14,723 --> 00:00:17,059
<i>Ovlivní ji to.</i>

7
00:00:17,184 --> 00:00:18,393
Máš jeho oči.

8
00:00:18,519 --> 00:00:19,686
<i>Tito muži unesli mého otce.</i>

9
00:00:19,811 --> 00:00:21,230
<i>Musíš mi něco říct.</i>

10
00:00:21,355 --> 00:00:22,940
<i>Udělal jsi, co jsem žádal?</i>

11
00:00:23,065 --> 00:00:24,149
<i>Nemůžu Ferris věřit.</i>

12
00:00:24,274 --> 00:00:25,567
<i>A ty nemůžeš věřit Maddoxovi.</i>

13
00:00:25,692 --> 00:00:27,611
<i>Ten muž mi zachránil život.</i>

14
00:00:28,520 --> 00:00:30,189
Dostanu z něj,
co potřebuji.

15
00:00:32,241 --> 00:00:34,034
Našli tvého otce.

16
00:01:30,257 --> 00:01:31,383
Pomozte mi!

17
00:01:48,692 --> 00:01:50,068
Je ve skladišti.

18
00:02:44,373 --> 00:02:45,749
Zhoršuješ to!

19
00:03:16,655 --> 00:03:18,865
Lando je mrtvý.
Utekla.

20
00:03:18,990 --> 00:03:21,118
Je příliš vyspělá.

21
00:04:02,451 --> 00:04:03,952
Dobré ráno, Finolo.

22
00:04:04,661 --> 00:04:08,623
Jak všichni dobře víte,

23
00:04:08,749 --> 00:04:12,794
zjistili jsme,
že George Jones je naživu.

24
00:04:12,919 --> 00:04:14,504
........