1
00:00:06,048 --> 00:00:08,884
SOBOTA

2
00:01:13,491 --> 00:01:14,909
Měl jsi sen.

3
00:01:16,118 --> 00:01:17,369
Řekl jsi mámino jméno.

4
00:01:20,206 --> 00:01:21,207
Vážně?

5
00:01:22,833 --> 00:01:24,502
Pamatuješ si, o čem byl?

6
00:01:26,545 --> 00:01:27,546
Ani ne.

7
00:01:29,715 --> 00:01:31,467
Přišel jsi hodně pozdě v noci.

8
00:01:31,759 --> 00:01:33,010
Pracoval jsem.

9
00:01:34,470 --> 00:01:36,138
Kam jsi jela ty?

10
00:01:38,891 --> 00:01:39,892
Jen tak po okolí.

11
00:01:44,188 --> 00:01:45,272
Potřebuju kafe.

12
00:01:46,524 --> 00:01:48,234
Jaký byl pohřeb tvý mámy?

13
00:01:50,861 --> 00:01:53,405
Nevím, nebyl jsem tam.

14
00:01:53,989 --> 00:01:54,949
Ty jsi tam nešel?

15
00:01:55,616 --> 00:01:58,744
Ne, byl jsem v domově dětí.
Nechtěli mě pustit.

16
00:01:59,119 --> 00:02:00,788
Nebyl jsi na pohřbu své mámy?

17
00:02:00,871 --> 00:02:03,582
On vlastně žádný nebyl. Neměla peníze.

18
00:02:04,041 --> 00:02:05,751
Ani další příbuzný.

19
00:02:06,794 --> 00:02:08,379
Postaralo se o to město.

20
00:02:09,171 --> 00:02:11,423
Chvíli trvalo, než jsem zjistil, kde je.

21
00:02:12,550 --> 00:02:16,011
Po návratu z první války v Zálivu

22
00:02:16,971 --> 00:02:18,347
jsem se na to podíval.

23
00:02:19,640 --> 00:02:21,141
Konečně jsem ji našel.

24
00:02:22,518 --> 00:02:23,727
V neoznačeném hrobě.

25
00:02:25,354 --> 00:02:26,564
To je hrozné.
........