1
00:00:05,172 --> 00:00:09,552
PŘED 13TI DNY

2
00:01:23,292 --> 00:01:25,628
-Vy...
-Jo. Drobný si nechte.

3
00:01:25,711 --> 00:01:26,879
Paráda.

4
00:01:35,095 --> 00:01:36,305
Už jsem klepal.

5
00:01:37,056 --> 00:01:38,098
Super.

6
00:01:47,399 --> 00:01:48,776
Vím, že jdu neohlášeně,

7
00:01:48,859 --> 00:01:51,570
ale chci k naší nabídce něco přidat.

8
00:01:52,613 --> 00:01:53,989
Jasně, pojď dál.

9
00:01:54,365 --> 00:01:55,491
Děkuju.

10
00:01:55,991 --> 00:01:57,284
Jdeš pozdě, do prdele.

11
00:01:59,119 --> 00:02:00,454
Máš jedinej úkol.

12
00:02:01,080 --> 00:02:02,832
Na dálnici byla nehoda.

13
00:02:02,915 --> 00:02:04,458
Na dálnici je vždycky nehoda.

14
00:02:04,583 --> 00:02:06,710
Šlo o nepředvídaný okolnosti.

15
00:02:06,794 --> 00:02:09,755
Co tady ještě děláš? Padej.

16
00:02:10,798 --> 00:02:12,591
Omlouvám se, Tome.

17
00:02:12,675 --> 00:02:15,344
Ten kluk je naprostej imbecil.

18
00:02:23,727 --> 00:02:24,603
KALIFORNIE
P0YZYN1

19
00:02:27,064 --> 00:02:29,525
Promiň za to zpoždění.
Na dálnici byla nehoda.

20
00:02:31,944 --> 00:02:34,864
No tak. Můžete trochu pohnout?

21
00:02:34,947 --> 00:02:37,575
Honem. Udělal bych to sám,
ale na práci mě neužije.

22
00:02:37,658 --> 00:02:39,702
To je pro tebe.

23
00:02:40,494 --> 00:02:41,412
Dva mi vrať.

24
00:02:41,495 --> 00:02:42,872
Děkuji převelice.

........