1
00:00:17,809 --> 00:00:19,520
Uvolněte ta pouta,

2
00:00:19,603 --> 00:00:24,316
jinak si z vašich páteří
udělám korunu, lůzo!

3
00:00:24,399 --> 00:00:27,236
- To je nové.
- Její nápaditost je bezmezná.

4
00:00:29,363 --> 00:00:30,906
Omlouvám se za zpoždění.

5
00:00:36,370 --> 00:00:38,497
{\an8}Čekal jsem na Aaarrra, nepřišel.

6
00:00:38,580 --> 00:00:40,874
{\an8}Je v pořádku, máme větší problémy.

7
00:00:44,711 --> 00:00:50,300
{\an8}Až pojím vaše duše,
bolest bude vládnout tisíce milénií.

8
00:00:50,384 --> 00:00:52,469
{\an8}Jak dlouhé je milénium? Milion let?

9
00:00:52,552 --> 00:00:55,180
{\an8}- Myslím, že tisíc,
- Ano, mistře Jime.

10
00:00:55,264 --> 00:00:57,849
{\an8}Nechci si nechat pojídat duši,

11
00:00:57,933 --> 00:00:59,768
{\an8}jestli s tím všichni souhlasí.

12
00:01:00,852 --> 00:01:04,398
- Co je jí?
- Je posedlá.

13
00:01:04,481 --> 00:01:06,858
Říká ti něco jméno Morgana?

14
00:01:06,942 --> 00:01:10,487
Mě nespoutáš, trolí smrade.

15
00:01:10,571 --> 00:01:13,156
Jsem královna Eldritch Sedmé pláně.

16
00:01:13,824 --> 00:01:16,410
Baba Jaga. Bílá paní.

17
00:01:16,493 --> 00:01:20,122
Pobila jsem řady Merlinových bláznů.

18
00:01:23,041 --> 00:01:24,960
To jméno znám.

19
00:01:25,043 --> 00:01:27,754
Je to horší, než jsem si kdy představoval!

20
00:01:30,299 --> 00:01:32,801
Morgana le Fay. Merlinova pomocnice.

21
00:01:32,884 --> 00:01:35,304
To jako toho Merlina, co udělal amulet?

22
00:01:35,387 --> 00:01:39,641
{\an8}Plivu na jeho jméno a plivu na jeho hrob!

23
00:01:39,725 --> 00:01:41,727
Zdá se, že spolu nevycházeli.

24
00:01:41,810 --> 00:01:45,689
{\an8}Myslí si, že se mě zbaví? Blázen.
........