1
00:00:16,308 --> 00:00:18,560
{\an8}Občané Trolího trhu!

2
00:00:18,644 --> 00:00:20,562
{\an8}Lovec Trolů je mrtev!

3
00:00:21,188 --> 00:00:22,356
{\an8}To ne!

4
00:00:27,194 --> 00:00:28,654
{\an8}Ne, nejsem.

5
00:00:29,905 --> 00:00:31,698
{\an8}Kde je Vendel?

6
00:00:31,782 --> 00:00:33,867
{\an8}Vendel je také mrtev!

7
00:00:33,951 --> 00:00:34,785
{\an8}Cože?

8
00:00:34,868 --> 00:00:36,787
{\an8}Zavražděn lovcem Trolů!

9
00:00:38,247 --> 00:00:39,915
{\an8}Vendel ho nikdy neměl rád!

10
00:00:39,998 --> 00:00:41,875
Proč by to dělal?

11
00:00:41,959 --> 00:00:44,962
{\an8}Vendel byl srdcem Trolího trhu.

12
00:00:45,045 --> 00:00:48,966
{\an8}S těžkým srdcem se ujímám jeho postu

13
00:00:49,049 --> 00:00:52,886
{\an8}a slibuji,
že Trolí trh povedu do nové éry.

14
00:00:52,970 --> 00:00:55,973
Člověk nás svedl na scestí.

15
00:00:56,056 --> 00:01:00,143
{\an8}Nadešel čas,
aby Trolí trh vedli opět Trolové.

16
00:01:00,227 --> 00:01:02,563
{\an8}Trolové za trolí lid!

17
00:01:40,642 --> 00:01:42,728
Nejprve Jim, a teď tohle.

18
00:01:44,646 --> 00:01:45,856
Proč jsi odešel?

19
00:01:47,899 --> 00:01:49,526
Tvůj čas ještě nepřišel.

20
00:01:52,362 --> 00:01:55,157
Ty chytrý, starý kozle!

21
00:01:56,033 --> 00:01:57,826
- Cože?
- Co je to?

22
00:01:57,909 --> 00:02:01,413
Držel kámen historie.

23
00:02:05,500 --> 00:02:07,002
Cos nám chtěl ukázat?

24
00:02:08,754 --> 00:02:11,006
Jsou jen dva Gunmarovi agenti.

25
........