1
00:01:01,937 --> 00:01:04,523
{\an8}To stálo za nic.

2
00:01:04,606 --> 00:01:06,775
{\an8}Režisér bude mít krátkou kariéru.

3
00:01:42,394 --> 00:01:44,146
Pitomý budík.

4
00:01:46,773 --> 00:01:48,942
Pitomý budík.

5
00:01:49,026 --> 00:01:50,652
Miluju tě. Miluju tě.

6
00:01:50,736 --> 00:01:52,195
Studená, studená.

7
00:01:52,279 --> 00:01:54,031
Studenou vodu miluju.

8
00:01:55,699 --> 00:01:57,784
Horkou mám ještě radši.

9
00:02:00,203 --> 00:02:01,038
Mami.

10
00:02:03,874 --> 00:02:05,834
Dala jsem do toho sůl a ne cukr?

11
00:02:07,502 --> 00:02:09,421
Dobré ráno, chlapečku.

12
00:02:10,130 --> 00:02:12,007
To asi nebudeš chtít jíst…

13
00:02:13,508 --> 00:02:14,926
Chutná to jako domov.

14
00:02:15,510 --> 00:02:18,096
Nic neměň.

15
00:02:18,180 --> 00:02:19,723
Jsi dnes ráno veselejší.

16
00:02:19,806 --> 00:02:22,142
Jo, raději veselejší než mrtvý, co?

17
00:02:24,019 --> 00:02:25,270
To máš asi pravdu.

18
00:02:25,354 --> 00:02:27,105
- Všechno v pořádku?
- Cože?

19
00:02:27,189 --> 00:02:28,815
Všechno je skvělé.

20
00:02:30,150 --> 00:02:31,568
Zase je vše normální.

21
00:02:31,652 --> 00:02:33,445
Je skvělé být zpátky.

22
00:02:34,071 --> 00:02:35,364
Zpátky? Zpátky odkud?

23
00:02:36,615 --> 00:02:37,741
Určitě je to sůl.

24
00:02:41,787 --> 00:02:43,705
- Mluvilas s ním o tom?
- Ne.

25
00:02:43,789 --> 00:02:46,667
........