1
00:00:22,699 --> 00:00:26,495
Mozart v džungli

2
00:00:27,746 --> 00:00:31,083
Psal jsem jim,
že jim dáme vědět, až se rozhodnete.

3
00:00:31,166 --> 00:00:32,543
Dobře.

4
00:00:32,626 --> 00:00:34,378
Maestro, jen chci říct,

5
00:00:34,461 --> 00:00:37,130
že mě hrozně mrzí to fiasko s pasem.

6
00:00:37,589 --> 00:00:40,175
Vůbec jsem z toho nespal ani nejedl.

7
00:00:40,259 --> 00:00:41,885
To nevadí, co bylo, to bylo.

8
00:00:41,969 --> 00:00:43,303
To nic.

9
00:00:46,139 --> 00:00:47,307
Jste v pořádku?

10
00:00:50,978 --> 00:00:53,856
Mám pocit,
jako bych měl hlas v jedné budově

11
00:00:53,939 --> 00:00:57,609
a moje tělo bylo ve výtahu nebo kde.

12
00:00:57,693 --> 00:00:59,945
Asi máte zalehlé uši z letadla.
Zkuste tohle.

13
00:01:01,280 --> 00:01:02,614
Ne, to není z letadla.

14
00:01:02,781 --> 00:01:03,824
Jdeme.

15
00:01:04,324 --> 00:01:05,742
Lidi z VR chtěli,

16
00:01:05,826 --> 00:01:08,495
abych od vás zjistil ještě jednu věc.

17
00:01:09,830 --> 00:01:11,123
A je to.

18
00:01:11,331 --> 00:01:13,542
Padesát pět? To je skvělá velikost.

19
00:01:14,501 --> 00:01:17,921
Maestro, ještě jedna věc
a nechci do vás nijak rýt,

20
00:01:18,005 --> 00:01:21,675
ale právníky zajímalo,
kdy podepíšete tyhle papíry.

21
00:01:22,050 --> 00:01:24,970
Ten rozvod. Dobře, dej mi propisku.

22
00:01:26,722 --> 00:01:28,891
-Fajn, takže...
-Tady.

23
00:01:29,057 --> 00:01:30,976
Rodrigo Joaquim.

24
00:01:31,602 --> 00:01:34,521
........