1
00:00:31,031 --> 00:00:32,032
Prosím?

2
00:00:32,199 --> 00:00:33,242
<i>Millie Morrisová?</i>

3
00:00:33,701 --> 00:00:34,702
Kdo volá?

4
00:00:37,538 --> 00:00:38,831
Koukněte před dveře.

5
00:00:39,790 --> 00:00:41,125
Kdo sakra jste?

6
00:00:42,126 --> 00:00:43,544
Veselé Vánoce.

7
00:01:09,278 --> 00:01:12,031
MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT.

8
00:01:12,114 --> 00:01:15,075
BYLO TO U OFFERMANA. TIK TAK

9
00:02:19,765 --> 00:02:24,687
VELKÝ LOV

10
00:02:55,342 --> 00:02:56,719
Řekneme to ostatním?

11
00:02:57,428 --> 00:02:59,138
Ostatním? Ne.

12
00:02:59,889 --> 00:03:00,890
Ne.

13
00:03:01,265 --> 00:03:03,267
To je z Schlefflerovy složky.

14
00:03:06,979 --> 00:03:09,899
Mají právo vědět, co se tu stalo.

15
00:03:10,357 --> 00:03:12,651
Co se stalo? Neslyšela jsi mě?

16
00:03:15,279 --> 00:03:16,322
Nebylo mi rozumět?

17
00:03:18,198 --> 00:03:21,118
Dozví se to, až bude třeba,

18
00:03:22,912 --> 00:03:24,163
dřív ne.

19
00:03:24,747 --> 00:03:26,290
Zachráníme to.

20
00:03:26,832 --> 00:03:28,417
Tak zpátky do práce.

21
00:03:39,553 --> 00:03:41,764
Ještě jednu, <i>safta</i>. Prosím.

22
00:03:42,264 --> 00:03:43,724
Tu o tobě a dědovi.

23
00:03:43,807 --> 00:03:44,934
Znovu, chlapče?

24
00:03:45,017 --> 00:03:46,018
Prosím.

25
00:03:46,310 --> 00:03:49,647
Dobře, ale pak hned spát.

........