1
00:00:05,172 --> 00:00:08,467
Musíme být jednotní, drž se plánu.

2
00:00:08,551 --> 00:00:10,636
Nebo se ty musíš lépe přizpůsobit.

3
00:00:10,720 --> 00:00:12,638
A jsme partneři, nejsi můj šéf.

4
00:00:12,722 --> 00:00:13,681
No...

5
00:00:18,394 --> 00:00:21,647
Hele, nebudeme spolu bojovat.
Oba chceme to samé.

6
00:00:21,731 --> 00:00:24,567
Vážně, Jamie?
Odsud to vypadá, že ty chceš...

7
00:00:25,401 --> 00:00:27,027
A já zase chci...

8
00:00:34,618 --> 00:00:36,579
O čem se hádáme?

9
00:00:37,496 --> 00:00:40,833
-Proč to nehraje?
-Takové poškození jsem nikdy neviděla.

10
00:00:41,834 --> 00:00:42,835
Přestaneme.

11
00:00:43,377 --> 00:00:46,338
Není dobré
vyvolávat stresující vzpomínky.

12
00:00:46,797 --> 00:00:48,758
I pro silného muže, jako jsi ty.

13
00:00:49,425 --> 00:00:52,386
Zkus nějakou šťastnou.

14
00:00:52,803 --> 00:00:54,722
Jako dobrý koláč.

15
00:00:55,389 --> 00:00:57,933
Nebo mocný orgasmus.

16
00:00:59,977 --> 00:01:00,811
To tu dělají?

17
00:01:01,187 --> 00:01:02,229
Každý den.

18
00:01:03,773 --> 00:01:07,401
Tak možná minulý čtvrtek.

19
00:01:08,402 --> 00:01:09,570
Kolem čtvrté.

20
00:01:10,321 --> 00:01:13,157
Nechceš vzpomínku z doby,
kdy jsi byl naživu?

21
00:01:13,240 --> 00:01:16,202
Nikdo nikdy nechce nahrané vzpomínky.

22
00:01:21,123 --> 00:01:24,418
Nechceš někdy běžet po vodě
a pohladit tu kachnu?

23
00:01:26,212 --> 00:01:29,048
Víš, že můžeš chodit po vodě, když chceš?

24
00:01:29,131 --> 00:01:31,717
........