1
00:00:06,089 --> 00:00:08,550
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,636 --> 00:00:12,054
Čau. Co to čteš?

3
00:00:12,137 --> 00:00:15,557
Knihu Floyda Mayweathera
<i>Bohatý táta, připravený táta.</i>

4
00:00:15,641 --> 00:00:17,476
Floyd Mayweather napsal knihu?

5
00:00:17,559 --> 00:00:19,645
Nenapsal tam omylem svý číslo?

6
00:00:20,229 --> 00:00:22,356
Chels, nebuď tak hladová.

7
00:00:23,982 --> 00:00:25,442
Víš co? Je to skvělý.

8
00:00:25,526 --> 00:00:27,569
Sleduj jeho rodičovský metody.

9
00:00:27,653 --> 00:00:31,615
Jeho syn ho za trest
musí vozit v jeho Bugatti

10
00:00:31,698 --> 00:00:35,035
a dceři dal k narozeninám tygra.

11
00:00:37,037 --> 00:00:39,414
A co ta tvoje? Už si odpykala trest?

12
00:00:39,498 --> 00:00:40,958
Ještě další dva roky.

13
00:00:41,750 --> 00:00:43,085
- Ahoj, teto.
- Ahoj.

14
00:00:43,168 --> 00:00:45,087
Tati, můžu s tebou mluvit?

15
00:00:45,170 --> 00:00:48,924
Dcera 2 Chainze Lil Anklet
má oslavu 16. narozenin

16
00:00:49,007 --> 00:00:53,178
a říkala jsem si, že bych možná,
kdyby ses ustrnul…

17
00:00:53,262 --> 00:00:54,846
Víš co, Sasho? Můžeš jít.

18
00:00:54,930 --> 00:00:56,807
- Já to věděla!
- Cože?

19
00:00:56,890 --> 00:00:58,308
To není fér! Já přece…

20
00:00:58,392 --> 00:01:00,936
- Holka, počkej…
- Říkal jsem, že můžeš.

21
00:01:01,520 --> 00:01:04,106
- Cože?
- Ovšemže můžeš jít.

22
00:01:04,189 --> 00:01:05,774
Víš, co řekl Floyd?

23
00:01:05,857 --> 00:01:07,776
„Poslouchej.

........